ГАРНІ ВІДНОСИНИ - переклад на Англійською

• good relations
• good relationship
• good relationships

Приклади вживання Гарні відносини Українська мовою та їх переклад на Англійською

встановлюються гарні відносини з колегами і сусідами.
has good relations with colleagues and neighbors.

мати дуже гарні відносини з усім Корейським півостровом".
have a very good relationship with the entire Korean peninsula.".

У даний момент дуже важливо підтримувати гарні відносини з начальством і колегами.
At the moment, it is very important to maintain good relations with his superiors and colleagues.

Нідерланди налаштовані проти членства в ЄС для України, бо ми вважаємо, що Україна повинна мати гарні відносини з Європою та Росією.
The Netherlands is against EU membership for Ukraine because‘we think that Ukraine should have a good relationship with Europe and Russia.

Я дуже сподіваюся, що колись у нас знову будуть гарні відносини з Росією!".
I fully expect that someday we will have good relations with Russia again!".

У даний момент дуже важливо підтримувати гарні відносини з начальством і колегами.
At this time of the year, it is important to maintain a good relationship with your boss or colleagues.

Україна повинна мати гарні відносини з Європою та Росією.
because we believe that Ukraine should have good relations with Europe and with Russia.

І хоча здобуття наукового ступеня- це самотній процес, для успіху в ньому необхідні гарні відносини з вашим керівником та консультантом.
And while doing a PhD is a lonely process, a good relationship with your supervisor/advisor is essential for its success.

Янукович хоче мати гарні відносини з Росією, але не хоче бути сателітом Росії.
Yanukovych may want better relations with Russia but he isn't going to favor Russian business interests.

Будівництво Відносини Важливо сформувати гарні відносини з дошкільною учителем вашої дитини- для вас
It is significant to form a excellent relationship with your child's preschool teacher- for both you

уроки з основ управління можуть надалі породити гарні відносини між американськими ВМС
basic naval administration of today could translate into good relationships between the U.S. Navy

і раніше мав надзвичайно гарні відносини з західними урядами
he continued to have uncommonly good relations with Western governments

налагоджуються й зберігаються гарні відносини з різними зацікавленими групами,
helps to maintain good relations with various groups,

приділяли увагу створенню великій армії у Європі одночасно підтримуючи гарні відносини з сильними морськими державами,
concentrated instead on building the best army in Europe while maintaining good relations with naval powers such as Denmark

Бо ми хочемо бачити стабільність на Близькому Сході, ми хочемо бачити гарні відносини між країнами на Близькому Сході-
We want to see good relations between the different countries of the Middle East,

Наша головна мета- вибудувати та зберегти гарні відносини з покупцями, зробити їх взаємодію з брендом емоційно насиченою добрими враженнями від покупки,- прокоментував процес рестайлінгу у липні В'ячеслав Поврознiк,
Our main goal is to build and maintain good relationships with customers, to make them interact with the brand emotionally rich with good impressions from the purchase," said Vyacheslav Povroznyk, Executive Director of

І якщо ми матимемо гарні відносини з Росією та іншими країнами, гарну справу, а не погану справу".">
And if we have a great relationship with Russia and other countries

Часто мені вдається вирішувати проблеми завдяки давнім гарним відносинам з іншими людьми.
I often manage to solve problems thanks to long standing good relations with other people.

Ми завжди прагнемо гарних відносин зі Сполученими Штатами.
We are always seeking a good relationship with the United States.

Налагодження гарних відносин із Заходом і ліквідація розриву з Росією допоможе Україні.
Developing a good relationship with the West and bridging the gap to Russia will help Ukraine.