ГАРЯЧИХ НАПОЇВ - переклад на Англійською

• hot drinks
• hot beverages
• with high-temperature drinks

Приклади вживання Гарячих напоїв Українська мовою та їх переклад на Англійською

Серед ароматних ялинок та ароматів гарячих напоїв можна скуштувати традиційні м'ясні продукти,
Among the fragrant Christmas trees and aromas of hot drinks, you can taste traditional meat products,

теплове для приготування гарячих напоїв, їжі.
thermal equipment for preparation of hot drinks, food.

Всі ми зараз знаємо, що кава-брейк- це короткий період відпочинку з невеликою кількістю гарячих напоїв і закусок під час робочого дня.
We all now know that a coffee break is a short period of rest with a small amount of hot drinks and snacks during the working day.

Наявність капучинатора дозволяє готувати більшу різноманітність гарячих напоїв практично на будь-який смак.
The presence of a cappuccinator allows you to prepare a greater variety of hot drinks for almost any taste.

пити більше гарячих напоїв, підвищувати кімнатну температуру,
drinking more hot drinks, increasing room temperature,

Коли мова заходить про вживання гарячих напоїв, більшість воліють випити чашечку зеленого чаю,
When it comes to the consumption of hot beverages, most prefer to drink a Cup of green tea,

Це сталося під час появи в Європі двох інших гарячих напоїв- гарячого шоколаду,
That was the time when the other two great hot drinks also appeared in Europe:

Ніша бізнесу, пов'язана з запуском автоматів з приготування кави та інших гарячих напоїв в Росії до кінця не розроблена, і є істотні передумови
Niche business, associated with the launch of machines for making coffee and other hot beverages in Russia is not fully developed,

Почекати з прийомом їжі і гарячих напоїв до закінчення дії анестезії, щоб уникнути болю після імплантації зубів,
Wait with food and hot drinks until the anesthesia has come to an end to avoid pain after dental implantation,

вчених з 10 країн, розглянули близько 1000 досліджень, які стосуються гарячих напоїв.
reviewed nearly 1,000 studies dealing with high-temperature drinks.

Директор агентства Крістофер Уайлд(Christopher Wild) резюмував:«Результати дозволяють припустити, що вживання дуже гарячих напоїв може бути однією з причин розвитку раку стравоходу,
IARC director Christopher Wild said,“These results suggest that drinking very hot beverages is one probable cause of esophageal cancer

всілякі чашки для гарячих напоїв, канцтовари, багатофункціональні гаджети,
various cups for hot drinks, stationery, multifunctional gadgets,

вчених з 10 країн, розглянули близько 1000 досліджень, які стосуються гарячих напоїв.
reviewed nearly 1,000 studies dealing with high-temperature drinks.

продано 1, 8 мільйонів гарячих напоїв, 800 тисяч холодних напоїв,
sold 1.8 million hot drinks, 800,000 cold drinks,

джерелом для інновацій Nescafe, пропонуючи три напрямки рішень гарячих напоїв Nescafe Alegria, Nescafe Milano та Vaggi від Nescafe.
offering three ranges of hot beverages solutions including Nescafé Alegria, Nescafé Milano and Viaggi, by Nescafé.

Енергетичні напої можуть бути більш імовірно, щоб привести до передозування кофеїном, тому що вони можуть бути швидко напився, на відміну від гарячих напоїв, як чай або кава,
Energy drinks could be more likely to cause a caffeine overdose because they can be drunk quickly, unlike hot drinks like tea or coffee, the Energy Drink

джерелом для інновацій Nescafe, пропонуючи три напрямки рішень гарячих напоїв Nescafe Alegria, Nescafe Milano та Vaggi від Nescafe.
offering three ranges of hot beverages solutions including Nescafé Alegria, Nescafé Milanoand Viaggi, by Nescafé.

класифікує“вживання дуже гарячих напоїв при температурі понад 65 градусів Цельсія” як“можливо канцерогенне”.
classifies the“Drinking very hot beverages at about 65 degrees Celsius”, as“possibly carcinogenic”.

джерелом для інновацій Nescafe, пропонуючи три напрямки рішень гарячих напоїв Nescafe Alegria, Nescafe Milano та Vaggi від Nescafe.
offering three ranges of hot beverages solutions including Nescafé Alegria, Nescafé Milano and Viaggi, by Nescafé.

Крім гарячих напоїв, мінеральної води та апельсинового фрешу,
In addition to hot beverages, mineral water