Приклади вживання Готова прийняти Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
спеціалізується на лікуванні подібних захворювань і готова прийняти Евеліну на лікування.
Російська влада підкреслювали, що готова прийняти північнокорейського лідера в будь-який зручний для нього час.
Russian authorities have stated on many occasions they are ready to welcome the North Korean leader any time convenient for him.З свого боку Інформаційна служба Посольства готова прийняти щонайактивнішу участь у цій роботі.
From the side of the Information Service, the Embassy's service is ready to take an active part in the work of the robot.Релігійна традиція була готова прийняти Святе Письмо без особливих питань,
The religious tradition was willing to accept Scripture without much question,мережа стоматологічних клінік«МайстерСтом» готова прийняти нових.
the network of dental clinics«MajsterStom» is ready to accept new ones.Тільки якщо людина готова прийняти інший за те, що він/ вона і показати деяку форму курсу буде рости міцного відповіді.
Only if one is prepared to accept the other for what he/she Компанія«УКРБІОЕКОЛОГІЯ» в залежності від площі вашого житла готова прийняти замовлення і протягом 2-х годин надати Вам послуги високої якості.
The company“UKRBIOEKOLOGIA”, depending on the area of your home, is ready to take orders and provide you with high quality services within 2 hours.значить, вона готова прийняти правила гри.
this means he is ready to accept the rules of the game.хоча вона не була готова прийняти вільні вибори за участі ООН.
though they were not willing to accept free elections with UN participation.Російська влада підкреслювали, що готова прийняти північнокорейського лідера в будь-який зручний для нього час.
The Russian authorities noted that they are ready to welcome the North Korean leader at any time.Після фази внутрішньої реструктуризації за допомогою Porsche Consulting компанія готова прийняти нові виклики на світовому ринку.
After a phase of internal restructuring with the help of Porsche Consulting the company is ready to take on new challenges in the worldwide market.У відповідь Павло Клімкін зазначив, що Україна готова прийняти будь-яку кількість міжнародних спостерігачів на виборах від будь-яких країн,
The Foreign Minister of Ukraine said that his country was ready to accept any number of international observers from any country,Крім того, чеська приватна клініка готова прийняти на роботу українських лікарів різних спеціальностей.
доленосної Угоди з ЄС я готова прийняти таку пропозицію».
agreement with the EU, I am ready to accept this proposal.”.Німеччина готова прийняти масштабну участь у відбудові Донбасу, як тільки це зроблять можливим"суттєві кроки щодо виконання Мінських домовленостей".
Germany is prepared to make a substantial contribution розумна і завжди готова прийняти адекватне рішення в будь-якій ситуації.
intelligent and always ready to take an adequate solution in every situation.Mercedes- яка завоював п'ять титулів поспіль в обох заліках- готова прийняти виклик.
five constructors' titles in a row- is prepared to take on the challenge.Навпаки, більшість дивиться на боротьбу пасивно і, здається, готова прийняти будь-який уряд.
On the contrary, the majority is watching the battle passively and seems prepared to take whichever government they get.оголосила синові, що готова прийняти Іслам.
announced решта ж населення була готова прийняти будь-який результат.
but“the rest of the population was ready to accept any outcome.”.
