ГРОМАДСЬКА БЕЗПЕКА - переклад на Англійською

• public safety
• public security
• community security
• community safety

Приклади вживання Громадська безпека Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо порушується або піддається небезпеці громадська безпека і порядок в державі,
In case public safety is seriously threatened

піде на статтю«громадська безпека», в основному на поліцію та інші неармійські силові структури.
will be spent on the article“public security”, mainly to the police and other non-army law enforcement agencies.

і я сподіваюсь, що громадська безпека також є головним пріоритетом для всіх, хто використовує цю технологію в штаті Арізона.
my expectation is that public safety is also the top priority for all who operate this technology in the state of Arizona.

Наш портфель рішень критично важливого зв'язку для мереж широкосмугового доступу дозволить нашим клієнтам ефективно забезпечувати потребу в критично важливому зв'язку для таких секторів, як громадська безпека, енергетика та системи інженерного забезпечення, транспорт і виробництво».
Our critical broadband portfolio will enable our customers to effectively secure the critical communication needs of sectors such as public safety, energy and utilities, transportation, and manufacturing.".

соціальні послуги Девід Вуд Джонатан Паттерсон Асигнування- Громадська безпека, виправлення, транспорт
Social Services David Wood Jonathan Patterson Appropriations- Public Safety, Corrections, Transportation

довкілля та громадська безпека, а також для належного функціонування внутрішнього ринку для суб'єктів господарювання.
the environment and public security, as well as the proper functioning of the internal market for economic operators.

екологічні технології, а також громадська безпека та надзвичайні ситуації.
environmental technology as well as Public Safety and Emergency Management.

Власності, громадській безпеці тощо.
Property, and public safety.

Громадської безпеки.
Community safety.

Місія шведської поліції: зменшити злочинність і підвищити громадську безпеку.
The mission of the Swedish Police is to reduce crime and increase public safety.

Громадської безпеки, полковнику.
Community Safety, General.

Громадської безпеки.
Community Security.

Його можуть звинуватити у створенні загрози громадській безпеці.
He was found guilty of endangering public safety.

Посилення особистої та громадської безпеки в районах, постраждалих від конфлікту.
Strengthened personal and community security in conflict-affected areas;

Ювенальної юстиції громадської безпеки та прикладної кримінології.
Youth Justice Community Safety and Applied Criminology.

Державні законодавці стверджують, що табір несанкціонований та загрожує громадській безпеці.
State legislators argued the camp was unauthorised and compromised public safety.

Злочини на ґрунті ненависті завдають шкоди як особистим свободам, так і громадській безпеці.
Background Hate crimes are destructive to both individual freedoms and community safety.

зменшити злочинність і підвищити громадську безпеку.
is to reduce crime and to increase public safety.

Міністерство громадської безпеки Китаю назвало це«жорстоким терористичним актом».
China's public-security ministry called it a“violent terrorist incident”.

Потрібно ставити проблеми громадської безпеки перед правами на приватну таємницю.
We have to manage the issues of the public safety against rights to individual privacy.