ДАВНІХ - переклад на Англійською

• ancient
• old
• long
• earliest
• longstanding
• immemorial
• longtime
• oldest
• early
• older
• earlier
• ancients

Приклади вживання Давніх Українська мовою та їх переклад на Англійською

Багато давніх культур надавали особливого значення Сіріусу.
Many cultures have historically attached special significance to Sirius.

Цей камінь з давніх часів вважають магічним.
These times of day have been considered magical.

Багато давніх культур визнають, що«життя» існує усюди довкола нас.
Many cultures of antiquity recognize that“Life” exists all around us.

Поміркуйте, що приваблювало давніх людей у ці місця упродовж століть?
JudgeThat attracted prehistoric people in these places over the centuries?

В давніх війнах-.
During the past wars….

З давніх-давен людство спостерігає за Марсом.
For centuries, humankind has looked at Mars from afar.

Як і багато давніх Свідків, я стикаюся з цим питанням
Like many long-time Witnesses, I'm grappling with this issue

Представники багатьох давніх релігій поклонялися сонцю.
Many early ancient religions worshiped the sun.

Тут він вивчав давніх.
He had studied in the old.

Відсторонення від родини і давніх друзів;
Withdrawing from family and long-time friends.

Уміє пояснити значення давніх.
To delineate the significance of the age-old.

Країна контрастів, Німеччина являє собою суміш давніх традицій і далекоглядних ідеалів.
A country of contrasts, Germany is a mix of age-old traditions and forward-thinking ideals.

Своєрідний зразок культу особистості давніх часів.
An example of a personality cult from the former times.

Ми охоче ділимося з вами частиною життєвої історії одного з наших давніх користувачів….
We want to share with you the story of a recent client of ours.

Більша частина давніх.
A large part of Old.

Це була зустріч двох давніх друзів.
It was a reunion of two long-lived friends.

Інтерактивна виставка історії Каунаса з давніх часів до наших днів.
An interactive exposition of history of Kaunas from prehistoric times to the present day.

У 1991 році Apple співпрацює з давніх конкурента IBM сформувати альянс AIM.
In 1991, Apple partnered with long-time competitor IBM to form the AIM alliance.

Міжнародні вимоги до якості продукції відображаються в давніх традиціях власного виробництва.
The international requirements with regard to product quality are reflected by the long-established tradition of in-house production.

З одного верстата- будуючись на давніх Єгипетських текстильних традиціах, які відходять до лляних тканин, вироблених в Верхньому Єгипті в 5000 до н. е.
From a single loom- and building on Egypt's long textile tradition which dates back to a linen cloth made in Upper Egypt c.