LONG-ESTABLISHED - переклад на Українською

• давній
• давно встановлені
• давно створений
• усталених
• давні
• давніх
• давно встановлених

Приклади вживання Long-established Англійська мовою та їх переклад на Українською

In the western segment this is a long-established practice, in the Ukrainian freelance this format of cooperation is just beginning to gain popularity.
У західному сегменті це давно усталена практика, в українському фрілансі такий формат співпраці тільки починає набувати популярності.

Some areas of our work continue the long-established systematic work,
Одні напрямки нашої діяльності продовжують давно розпочату системну роботу,

Even such long-established democracies as the US and the UK have no such knowledge of on domination of the state over an individual as Ukraine.
Навіть такі досвідчені демократії, як США і Велика Британія, не мають того глибокого знання про панування держави над суспільством і індивідом, яке має Україна.

Even such long-established democracies as the US and the UK have no such knowledge of on domination of the state over an individual as Ukraine.
Навіть такі досвідчені демократії як США і Великобританія не мають настільки ж глибокого знання про домінування держави над індивідом, яке має Україна.

Strategic geografical location, long-established industrial tradition,
Вигідне стратегічне географічне положення, багаторічні промислові традиції,

And this is just like a long-established children's pattern of behavior- asking for praise, approval, warmth.
А це вже просто схоже на давно усталену дитячу модель поведінки- випрошування похвали, схвалення, тепла.

Yevhen Chervonenko, decided to reshape the long-established trend.
Ідеологом проекту виступає Євген Червоненко- найавторитетніший експерт цього напрямку.

industry can be the main cause of the long-established statistical link between polluted air
можуть бути основною причиною сталого статистичного зв'язку між брудним повітрям

a country with which Bhutan had a long-established relationship.
з якою Бутан знаходився у багаторічних відносинах.

We're excited to take this major step forward as we aim to break down the barriers preventing a truly global digital asset market while adhering to long-established regulations.
Ми з радістю приймаємо цей важливий крок вперед, оскільки ми прагнемо подолати бар'єри, що перешкоджають справді глобальному ринку цифрових активів, дотримуючись встановлених правил.

adjusted the time details of which consists of stairs, long-established and have their own distinct standards.
вивірені часом деталі, з яких складаються сходи, давно сформовані і мають свої чіткі стандарти.

could be the underlying cause of the long-established statistical link between dirty air
можуть бути основною причиною сталого статистичного звʼязку між брудним повітрям

The Bangor Business School aims to build on our long-established expertise in the area of postgraduate training in banking
Бангор школа бізнесу спрямований на створення на нашій давній експертизи в галузі післядипломної підготовки в банківській справі

It thereby builds on long-established mechanisms of action based solely on life
Це, таким чином, спирається на давно встановлені механізми дії, засновані виключно на житті,

MBA Banking and Finance The Bangor Business School aims to build on our long-established expertise in the area of postgraduate training in banking
Бангор школа бізнесу спрямований на створення на нашій давній експертизи в галузі післядипломної підготовки в банківській справі

Bangor Business School aims to build on our long-established expertise in the area of postgraduate training in banking
Бангор школа бізнесу спрямований на створення на нашій давній експертизи в галузі післядипломної підготовки в банківській справі

In nearly a quarter century of independence, the Ukrainian public's support for national unity has been stronger than in many long-established states, among them Spain,
Протягом майже чверті століття незалежності країни підтримка національної єдності з боку української громадськості була сильнішою, ніж у багатьох усталених державах, серед яких Іспанія,

prescriptive rules), long-established legal precedent,
неоднозначних правил), давній легальний прецедент(див. вище),

The School has a long-established reputation for serious,
Школа має давні репутацію серйозного,

prescriptive rules), long-established legal precedent,
неоднозначних правил), давній легальний прецедент(див. вище),