SINCE ANCIENT TIMES - переклад на Українською

• з давніх часів
• з найдавніших часів
• з античних часів
• здавна
• з давнини
• з прадавніх часів
• з незапам'ятних часів
• з давніх давен
• з древніх часів
• з давніх пір
• із стародавніх часів
• з древнейших часів

Приклади вживання Since ancient times Англійська мовою та їх переклад на Українською

Since ancient times people believed in many different gods.
З давнини люди вірять в різних богів.

But in Russia it grown since ancient times.
Існує в Росії з древнейших часів.

Music has accompanied people since ancient times.
Музика супроводжує людину з прадавніх часів.

Such methods practiced since ancient times.
Такі методи практикувалися ще з давнини.

The problem of drug addiction had appeared before the society since ancient times.
Питання наркоманії ще постало перед суспільством з прадавніх часів.

It has existed in Japan since ancient times.
Існує в Росії з древнейших часів.

People lived here since ancient times.
Та люди тут жили з прадавніх часів.

Exquisite, enchanting scent of sandalwood has been known since ancient times.
Вишуканий, чарівний запах сандалу відоме з прадавніх часів.

Horses have been companions to humans since ancient times.
Коні супроводжували людей ще з прадавніх часів.

Since ancient times such substances have been usedfor the purification of the human body.
З давнього часу подібні речовини застосовувалисядля очищення людського організму.

Since ancient times, opening an oyster,
Здавна, відкривши устрицю,

Since ancient times, the knives have been associated with multiple takes, and superstitions.
Здавна з ножами було пов'язано безліч прикмет і забобонів.

The resort has been known since ancient times for its therapeutic waters and truly unearthly scenery.
Курорт відомий із древніх часів своїми лікувальними водами й воістину незмінним пейзажем.

Also, since ancient times believed that diamonds neutralize poisons.
Також здавна вірили, що алмази нейтралізують отрути.

Since ancient times was known the beneficial properties of beer.
У стародавні часи вже були відомі корисні властивості пива.

Since ancient times, the Mother of God has been considered patroness of the Ukrainian Cossacks.
Ще з давнини Пресвята Богородиця вважалася покровителькою українських козаків.

This weapon has been known in the Malay Archipelago since ancient times.
Ця зброя відома зі старовини на Малайському архіпелазі.

Since ancient times, the Greek and Egyptian queens had a tradition of taking baths.
Ще із древніх часів у грецьких і єгипетських цариць існувала традиція приймати ванни.

Ever since ancient times, people have wondered….
Починаючи з античних часів людей хвилював питання….

Since ancient times our ancestors did not consider that the Dead Sea was dead.
Вдавнину наші предки не вважали Мертве море… мертвим.