Приклади вживання Двома варіантами Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
І хоча референдум з більш ніж двома варіантами може здаватися складним,
Поєднання між двома варіантами- справа техніки бізнес-рішень
The combination between these two options is a matter of business decisions technologyВідмінності між двома варіантами французької мови посилилося в середині 18 сторіччя,
Differences between the two options French language has increased in the mid-18 century,Наступні відео уроки познайомлять вас з двома варіантами плетіння для досвідчених
Види газонокосарок за типом двигуна обмежені двома варіантами- електричними і бензиновими.
Kinds of lawn mowers by type of engine are limited to two options- electric and petrol.Вантажний фургон Toyota Proace Van доступний у версії Base з двома варіантами довжини кузова(4959 мм і 5309 мм) і трьома місцями в кабіні.
The Cargo van of Toyota Proace Van is available in the Base version with two options of length of a body(4959 mm and 5309 mm) and three places in a cabin.Що різниця між двома варіантами в тому, що у другому Ви маєте намір спричинити загибель однієї людини для порятунку п'ятьох,
The difference between the two cases is that in the second, you intend someone's death to save the five,В маркетингу, ефект обманки(або ефект асиметричного домінування)- це феномен, коли споживачі мають схильність до специфічної зміни у виборі між двома варіантами, коли їм надається третій варіант, який асиметрично домінується.
In marketing, the decoy effect(or attraction effect or asymmetric dominance effect) is the phenomenon whereby consumers will tend to have a specific change in preference between two options when also presented with a third Можна також наполягати, що різниця між двома варіантами в тому, що у другому Ви маєте намір спричинити загибель однієї людини для порятунку п'ятьох,
A claim can be made that the difference between the two cases is that in the second, you intend someone's death to save the five,На панелі, розташованій ліворуч ви побачите ієрархічне дерево з двома варіантами: За алфавітом
про WinToFlash(насправді більше) WinToFlash просто палиця з XP так само, як я вже говорив в підручнику, з двома варіантами на два кроки установки,
WinToFlash just do stick with XP just like I mentioned in the tutorial, with two options to Можна також наполягати, що різниця між двома варіантами в тому, що у другому Ви маєте намір спричинити загибель однієї людини для порятунку п'ятьох,
Some claim that the difference between the two cases is that in the second, you intend someone's death to save the five,у Республіки Сербської є вибір між двома варіантами, один з яких- дозволити собі тихо зникнути, інший- бути знищеною через"смертельний" пакет,
stating that Srpska has a choice between two options, one of which is to allow it to quietly disappear and be destroyed throughРізниця між цими двома варіантами є те, що програмне забезпечення"Full" включає в себе нову навчальну програму(що складається з 17 проектів, в тому числі
The most obvious difference between the two variants is that the“FULL” software includes the new LEGO curriculum(consisting of 17 projects,Вона«загнала себе в кут лише з двома варіантами: вибрати Європу та очікувати(можливо) довгострокового зростання,
Ukraine has painted itself into a corner with only two options: choose Europeтим не менш, не вважаються боковими приголосними, тому що жодна мова не робить різниці між цими двома варіантами.
they are nonetheless not considered lateral consonants because no language makes a distinction between the two possibilities.Наразі є два варіанта які активно дискутуються.
Currently, there are two options I am actively considering.Є два варіанта відео.
There are two options for video.Spectre має два варіанти(Варіант 1 та Варіант 2).
Spectre has two variantsApple випустить два варіанти iPhone SE 2 у 2020 році.
Apple will release two versions of iPhone SE 2 in the year 2020.
