ДЕМОКРАТИЧНИЙ СОЮЗ - переклад на Англійською

• democratic union
• democratic alliance
• PYD

Приклади вживання Демократичний союз Українська мовою та їх переклад на Англійською

опозиційний Соціал-демократичний союз(Samfylkingin) підтримував переговори про членство.
while the opposition Social Democratic Alliance(Samfylkingin) supported membership negotiations.

Більш консервативний Чадський Демократичний Союз(ЧДС) був заснований у листопаді 1947 р. Він представляв інтереси французьких торгових кіл,
The more conservative Chadian Democratic Union(UDT) was founded in November 1947 and represented French commercial interests

У 1983 був створений Міжнародний демократичний союз, який об'єднав консервативні партії Західної Європи, Республіканську партію США,
In 1983, the International Democratic Union was formed, uniting the conservative parties of Western Europe,

замінивши правлячий Хорватський демократичний союз, і сформувала новий уряд разом з чотирма іншими партіями.
replaced ruling Croatian Democratic Union and formed the new government together with four other parties.

в січні 2000 його Хорватський демократичний Союз, який правив з 1990 року,
the Croatian Democratic Union, which had ruled since 1990,

член невеликої партії Федеральний демократичний союз(EDU), яка ініціювала референдум.
a member of the small Federal Democratic Union(EDU) party, which launched the referendum.

мирних переговорів в Женеві, хоча сам курдська Демократичний союз(PYD) не бере участі у переговорному процесі.
although the Kurdish Democratic Union(PYD) is not involved in the negotiation process.

у 1991 році, Мазовецький очолив нову партію Демократичний Союз, котра на перших демократичних виборах до Сейму отримала найбільшу підтримку поляків.
Mazowiecki became head of a new political party- the Democratic Union, which won a majority of seats in first democratic elections to the Sejm.

В даний час він використовується Демократичний союз угорців у Румунії в якості основного кольору,
Presently, it is used by the Democratic Union of Hungarians in Romania as a primary colour

Саліх Муслім, колишній співголова партії«Демократичний союз»(PYD), головної політичної партії сирійських курдів,
Salih Muslim, the former co-head of the Democratic Union Party(PYD), the main Syrian Kurdish political party,

колишній співголова курдської партії«Демократичний союз»(PYD) Саліх Муслім був затриманий у Празі попереднього дня.
25 that Salih Muslim, the former co-head of the Democratic Union Party(PYD), was detained in Prague the previous day.

Драган Човіч(англ.), президент однієї з головних хорватських партій в Боснії- Хорватський демократичний союз Боснії і Герцеговини,
Dragan Čović, president of one of the main Croatian parties in Bosnia, Croatian Democratic Union of Bosnia and Herzegovina,

правлячий Християнський демократичний союз(ХДС) і Християнський соціалістичний союз(ХСС), а так само опозиційні партії, включаючи Вільну демократичну партію(ВДП)
the ruling Christian Democratic Union(CDU) and Christian Social Union(CSU)as well as the opposition parties including the Free Democratic Party(FDP)

Більше того, Демократичний союз та іноземні добровольці, які воювали в лавах його збройних сил,
What is more, the PYD and those foreigners who volunteered to fight with its military forces came back

Генштаб збройних сил Туреччини оголосив 20 січня про початок операції“Оливкова гілка” проти курдських загонів“Сил народної самооборони”(входять в коаліцію“Сили демократичної Сирії”) і партії“Демократичний союз” в Афрін,
On January 20, the Turkish General Staff declared the start of Operation Olive Branch against the Kurdish People's Protection Units(part of the Syrian Democratic Forces armed coalition) and the Democratic Union Party in Syria's Afrin,

Генштаб збройних сил Туреччини оголосив 20 січня про початок операції«Оливкова гілка» проти курдських загонів«Сил народної самооборони»(входять в коаліцію«Сили демократичної Сирії») і партії«Демократичний союз» в Афрін, де проживають близько 1, 5 млн курдів
On January 20, the Turkish General Staff declared the start of Operation Olive Branch against the Kurdish People's Protection Units(part of the Syrian Democratic Forces armed coalition) and the Democratic Union Party in Syria's Afrin inhabited by about 1.5 mln Kurds

Християнсько демократичним союзом/ Християнсько союзом.
Christian Democratic Union/ Christian Social Union..

Християнсько демократичним союзом.
The Christian Democratic Union.

Демократичним союзом за.
The Democratic Union for Integration.

Центральноєвропейського демократичного союзу.
The Central European Democratic Association.