THE DEMOCRATIC UNION - переклад на Українською

• демократичний союз
• демократичного союзу
• демократичної спілки
• демократичної унії

Приклади вживання The democratic union Англійська мовою та їх переклад на Українською

Erdogan sharply criticized Washington's support for the Kurdish militias from the Democratic Union Party(DUP).
Ердоган піддав різкій критиці підтримку Вашингтоном курдських збройних формувань з Партії демократичного союзу(ПДС).

The Democratic Union Party(PYD) is the most influential political party among Syrian Kurds.
Партія«Демократичний союз»(PYD) є найвпливовішою політичною партією серед сирійських курдів.

The main one is the Democratic Union Party(PYD), which is a branch of the PKK in Turkey.
Головним є Союз демократичних партій(PYD), яка є філією РПК в Туреччині.

Gruevski's decision to include the Democratic Party of Albanians in the new government, instead of the Democratic Union for Integration- Party for Democratic Prosperity coalition which won the majority of the Albanian votes,
Рішення останнього про включення до нового уряду Демократичної партії албанців замість коаліційних Демократичного союзу за інтеграцію- Партії демократичного процвітання, які здобули більшість голосів албанців,

more specifically the Democratic Union Party[PYD], should be invited to the talks.
підтримки Сирії щодо того, чи запрошувати сирійських курдів, а саме партію Демократичного союзу.

Salih Muslim, the former co-head of the Democratic Union Party(PYD), the main Syrian Kurdish political party,
Саліх Муслім, колишній співголова партії«Демократичний союз»(PYD), головної політичної партії сирійських курдів,

Mazowiecki became head of a new political party- the Democratic Union, which won a majority of seats in first democratic elections to the Sejm.
у 1991 році, Мазовецький очолив нову партію Демократичний Союз, котра на перших демократичних виборах до Сейму отримала найбільшу підтримку поляків.

25 that Salih Muslim, the former co-head of the Democratic Union Party(PYD), was detained in Prague the previous day.
колишній співголова курдської партії«Демократичний союз»(PYD) Саліх Муслім був затриманий у Празі попереднього дня.

formed by the merger of the aforementioned Congress with the Democratic Union.
утворена в результаті злиття вищезгаданого Конгресу з Демократичним Союзом.

Gruevski's decision to include the Democratic Party of Albanians in the new government, instead of the Democratic Union for Integration- Party for Democratic Prosperity coalition which won the majority of the Albanian votes,
Рішення останнього про включення до нового уряду Демократичної партії албанців замість коаліційних Демократичного союзу за інтеграцію- Партії демократичного процвітання, які здобули більшість голосів албанців,

or rather Barzani's clan's extreme interest in supporting this idea by the PKK and its affiliates like the Democratic Union Party(PYD) first of all in Syria.
вірніше- крайньої зацікавленості клану Барзані в підтримці цієї ідеї РПК і її філіями в особі насамперед Партії демократичного союзу(ПДС) в Сирії.

On January 20, the Turkish General Staff declared the start of Operation Olive Branch against the Kurdish People's Protection Units(part of the Syrian Democratic Forces armed coalition) and the Democratic Union Party in Syria's Afrin,
Генштаб збройних сил Туреччини оголосив 20 січня про початок операції“Оливкова гілка” проти курдських загонів“Сил народної самооборони”(входять в коаліцію“Сили демократичної Сирії”) і партії“Демократичний союз” в Афрін,

On January 20, the Turkish General Staff declared the start of Operation Olive Branch against the Kurdish People's Protection Units(part of the Syrian Democratic Forces armed coalition) and the Democratic Union Party in Syria's Afrin inhabited by about 1.5 mln Kurds
Генштаб збройних сил Туреччини оголосив 20 січня про початок операції«Оливкова гілка» проти курдських загонів«Сил народної самооборони»(входять в коаліцію«Сили демократичної Сирії») і партії«Демократичний союз» в Афрін, де проживають близько 1, 5 млн курдів

The PYD, the Democratic Union Party, in Rojava, which has been the driving force in the establishment of the autonomous cantons in Rojava in early 2014,
ПДС, Партія демократичного союзу у Рожаві, яка була рушійною силою у встановленні автономних кантонів у Рожаві на початку 2014, так само

The Board of the Democratic Union of Hungarians Co.
Товариства Правління Демократичної спілки угорців співголова.

in Syria there is the Democratic Union Party(PYD).
а в Сирії-«Партія Демократичний союз»(PYD).

in Syria there is the Democratic Union Party(PYD in Turkish).
а в Сирії-«Партія Демократичний союз»(PYD).

Romanian politician and member of the Democratic Union of Hungarians in Romania Hunor Kelemen not allowed in Ukraine for the assignment of law enforcement officers.
Румунського політика, члена Демократичної спілки угорців Румунії Хунора Келемена не пустили в Україну через відповідне доручення правоохоронців.

in December 2016, the United States stepped up arms supplies to the Syrian Kurds from the Party of the Democratic Union.
у грудні 2016 року США активізували постачання зброї сирійським курдам з«Партії демократичного союзу»(PYD).

Basically they are supporters of the Democratic Union(PYD) party, close to Kurdistan workers' party(PKK),
В основному вони є прихильниками Демократичного союзу(PYD)- партії, близької до Робочої партії Курдистану(РПК),