ДЕНЬ СОЛІДАРНОСТІ - переклад на Англійською

• day of solidarity

Приклади вживання День солідарності Українська мовою та їх переклад на Англійською

Щороку 31 грудня відзначається, як День солідарності азербайджанців світу.
The 31st of December is celebrated annually as the World Azerbaijanis Solidarity Day.

Щороку 31 грудня відзначається, як День солідарності азербайджанців світу.
December 31 is celebrated as the Solidarity Day of World Azerbaijanis.

День солідарності лікарів усього світу відзначається в міжнародний День лікаря,
The Day of Solidarity of Doctors of the World is celebrated on International Doctor's Day,

Історично з'явилося, як день солідарності жінок у боротьбі за рівність прав і емансипацію.
Historically appeared as a day of solidarity of women in the struggle for equal rights and emancipation.

Його було вирішено проводити щорічно як день солідарності жінок усіх країн у боротьбі за свої права.
It was decided to hold this holiday every year as a day of solidarity of women in a struggle for the rights all over the world.

Міжнародний день солідарності з працівниками, які утримуються під вартою і зниклими без вести25 березня.
International Day of Solidarity with Detained and Missing Staff Members is observed on 25 March.

Історично виникло, як день солідарності жінок у боротьбі за рівність прав і емансипацію.
Historically appeared as a day of solidarity of women in the struggle for equal rights and emancipation.

Історично з'явився, як день солідарності трудящих жінок у боротьбі за рівність прав і емансипацію.
Historically appeared as a day of solidarity of women in the struggle for equal rights and emancipation.

У 1977 році Генеральна Асамблея ООН постановила щорічно відзначати 29 листопада як Міжнародний день солідарності з палестинським народом.
In 1977 the United Nations General Assembly voted to declare November 29 as the The International Day of Solidarity with the Palestinian People.

літні кажуть разом«ні» війні: День солідарності між поколіннями.
the old together say no to war: the Day of Solidarity between generations.

Щорічно 3 вересня в Росії відзначається День солідарності в боротьбі з тероризмом.
Every year, on September 3 Russia marks the Day of Solidarity in the fight against terrorism.

День солідарності(можна, також відомий як травня день)
Solidarity Day(I May, also known as May Day)

основних прав Європейського союзу, а щороку 20 грудня відзначається Міжнародний день солідарності людей, визнаний ООН.
Rights of the European Union and December 20th of each year is International Human Solidarity Day recognized as an international observance.

відзначається частиною світової спільноти як день солідарності трудящих, в Росії використовується для проведення політичних акцій профспілками,
celebrate the great part of mankind, as the Day of solidarity of all workers, is used in Russia to organize trade unions,

Вважається, що саме за її пропозицією на Конференції в Копенгагені вирішили щорічно відзначати День солідарності жінок у боротьбі за політичні, економічні, соціальні права.
It is believed that it was at her suggestion at a Conference in Copenhagen has decided to annually celebrate the Day of solidarity of women in the struggle for political, economic, social rights.

Вважається, що саме на її пропозицію учасниці Конференції у Копенгагені постановили щороку святкувати День солідарності жінок в боротьбі за політичні, економічні, соціальні права.
It is believed that it was at her suggestion at a Conference in Copenhagen has decided to annually celebrate the Day of solidarity of women in the struggle for political, economic, social rights.

основних прав Європейського союзу, а щороку 20 грудня відзначається Міжнародний день солідарності людей, визнаний ООН.
Fundamental Rights of the European Union[4] and December 20 of each year is International Human Solidarity Day recognized as an international observance.

День солідарності.
Day of Solidarity.

День солідарності азербайджанців.
Day of Solidarity of Azerbaijanis.

Міжнародний день солідарності.
International Day of Solidarity.