СОЛІДАРНОСТІ - переклад на Англійською

solidarity
солідарність
згуртованість
солідарний

Приклади вживання Солідарності Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Мітинг солідарності.
Committee in Solidarity.
Хлопець був активним членом«Солідарності».
His father was an active member of Solidarność.
Почастішали страйки солідарності.
All were solidarity strikes.
Є ще один немаловажний фактор християнської солідарності.
There is an additional factor in the anti Christian violence.
Він додав, що Україна потребує міжнародної підтримки і солідарності.
He added that Syria needs international influence and protection.
Більше розуміння, більше солідарності.
More understanding, more compassion.
Марш Жіночої Солідарності.
Women's March for solidarity.
Так офіційно розпочалась історія«Солідарності».
Thus officially began Solidarity's story.
У 1980 році активно діяв як радник«Солідарності».
In 1980, he was active as an adviser to Solidarity.
За останні години ми отримали багато повідомлень солідарності зі всього світу.
Over the last several months, we have received messages of support from all over the world.
Немає міжнародної солідарності.
There's no international protections.
Пакистан- день солідарності з Кашміром.
Pakistan celebrates Defence Day in solidarity with Kashmiris.
Одягни стрічку солідарності.
Wear red in solidarity.
Папська допомога є видимим знаком солідарності Католицької Церкви з Людиною страждаючою, без поділу щодо віри,
The papal help is an obvious sign of sympathy from the Catholic Church to the Human in torment with no division by faith,
Серія робочих зустрічей, метою яких є пошук солідарності між представниками різних соціальних
A series of working sessions with aim to gain a solidarity between representatives of various social
Спільний досвід повсякденного життя забезпечує основу солідарності та колективних дій серед громадян, у яких мало досвіду в висуванні політичних вимог.
Shared experiences in everyday life provide the basis for solidarity and collective action among citizens with little experience of political claim making.
Чвари та ненависть мають поступитися місцем солідарності громадян перед обличчям серйозніших
Strife and hatred must give way to the solidarity of citizens in the face of more serious
Сьогодні для патріотичних поляків велич«Солідарності» у тому, що вона завдала смертельної рани всій радянській імперії.
For patriotic Poles today, Solidarity's glory is that it gave a mortal wound to the whole Soviet empire.
В цей же час розпочалась атака на медіаресурси«Кримської солідарності», зокрема на новий сайт,
Simultaneously, an attack on Crimean Solidarity's media resources was launched,
Захід солідарності відбудеться на підтримку тих громадян України, які проживають в умовах російської окупації в Криму.
A solidarity event will take place in support of those citizens of Ukraine who live in the conditions of Russian occupation in the Crimea.
Результати: 2488, Час: 0.0233

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська