ДЕПАРТАМЕНТУ ОХОРОНИ ЗДОРОВ'Я - переклад на Англійською

• department of health
• division of health
• healthcare department

Приклади вживання Департаменту охорони здоров'я Українська мовою та їх переклад на Англійською

У 1995 році адміністрація соціального забезпечення була вилучена з Департаменту охорони здоров'я та соціальних служб
In 1995, the Social Security Administration was removed from the Division of Health and Human Providers,

У 1995 році адміністрація соціального забезпечення була вилучена з Департаменту охорони здоров'я та соціальних служб
In 1995, the Social Safety Administration was removed from the Department of Health and Human Services,

У 1967 році король доручив департаменту охорони здоров'я створити систему народної медицини на благо народу Бутану
In 1967 the king directed the Health Department of Bhutan to establish a traditional medicine system for the welfare of Bhutanese people

старший терапевт Департаменту охорони здоров'я при уряді США,
senior physician of the Department of Health of the Government of the United States,

На рівні Департаменту охорони здоров'я розробити та затвердити структуру ВІЛ-послуг у Київській області.
On the level of the Health Department, develop and approve the structure of HIV-service in the Kyiv region.

директор департаменту інфекційних хвороб департаменту охорони здоров'я, заявив, що загальна кількість випадків досягла 140 випадків.
Director of Communicable Diseases Department at the Health Department said the total number of cases have reached 140.

За даними Державного департаменту охорони здоров'я, держава зараз 88,000 вигрібних ям, розподілених по восьми великих островів,
According to the state health department, the state now has 88,000 cesspools across its eight major islands,

Нарада директора департаменту охорони здоров'я ЛОДА з головними лікарями районних лікарень.
A meeting of the Director of the Health care Department of LOSA with head physicians from the district hospitals.

Вольфганг Водарг, голова департаменту охорони здоров'я Ради Європи,
The head of the health department of the Concil of Europe,

Ми також змогли на власні очі побачити співпрацю Департаменту охорони здоров'я та мережі місцевих неурядових організацій, які працюють разом для подолання соціально небезпечних хвороб.
We were also able to personally see how the Department of Health and the network of local non-governmental organizations are working together to overcome socially dangerous diseases.

Як розповів директор Департаменту охорони здоров'я ХОДА Олександр Галацан,
The Director of the Department of Healthcare of KRSA, Alexander Galatsan,

Болеслав Шарецький стає членом Ради Департаменту охорони здоров'я.
Boleslaw Sharetsky became a member of the Council of the Department of Health Care.

Дослідники проаналізували 12 млн профілів в Facebook і порівняли з записами Каліфорнійського департаменту охорони здоров'я.
The researchers analysed 12 million users in California and linked them to the state's public health records.

Ці кандидати повинні надати рекомендаційний лист від головного лікаря або представника департаменту охорони здоров'я у їхньому регіоні для підтвердження медичної практики.
These candidates must provide a letter of recommendation from the chief physician or health department representative in their region to confirm their medical practice.

Грищенко є головним позаштатним фахівецем із питань репродуктивної медицини Департаменту охорони здоров'я Харківської міської ради.
Grishchenko is the main external specialist in reproductive medicine of the Department of Health of the Kharkiv City Council.

У пірсинг індустрії тіла є багато плутанини про роль OSHA і Департаменту охорони здоров'я.
Within the body piercing industry there is a lot of confusion about the roles of OSHA and the Health Department.

За даними департаменту охорони здоров'я КМДА, всього для надання первинної медико-санітарної допомоги населенню Києва передбачено 2086 штатних посад лікарів(лікарів-терапевтів- 415;
According to the Department of Health of the Kyiv City State Administration, in order to provide primary health care to the population of Kiev,

За даними американського Департаменту охорони здоров'я та соціальних служб,
According to the U. S. Department of Health and Human Providers,

епідеміолог з департаменту охорони здоров'я штату Міссурі,
an epidemiologist from the Missouri Department of Health, led the study,

За даними Департаменту охорони здоров'я та соціальних послуг,
According to the Department of Health and Human Services,