Приклади вживання Де його Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Цей чіп дає AMD кращу ногу на ультра-низьких енергетичних ринках, де його відносно енергійна GCN архітектура може використовувати всі процеси вузлів поліпшення він може отримати.
This chip gives AMD a better foot into ultra-low-power markets, where its relatively power-hungry GCN architecture can use all the process node improvements it can get.Корабель відправили до Бостона, де його визнали законним призом Сполучених Штатів і продали.
Багато хто задається питанням, де його можна купити,
Everyone asks me where they can purchase one,Puritan" перейшов до Норфолку(Вірджинія) де його остаточно вивели у резерв 23 квітня 1910.
Puritan then moved to Norfolk, Virginia where she was again decommissioned on 23 April 1910.Roberts" забезпечував артилерійську підтримку під час операції"Смолоскип" у Північній Африці, де його пошкодили дві 500 кілограмові бомби.
Roberts provided bombardment support during Operation Torch in North Africa, where she was damaged by two 500 kg bombs.Шість чи сім співробітників КДБ не пустили Сахарова у двір будинку, де його чекав Бабьонишев.
Six or seven employees of the KGB had not allowed Sakharov to the yard of the house where they waited Babonyshev.Азійські родоводи виникли під час міграції вірусу з Африки в Південно-Східну Азію, де його вперше виявили в Малайзії.
The Asian lineage originated during the virus's migration from Africa to Southeast Asia, the place it was once first detected in Malaysia.Через це він, очевидно, знає, де є Хусейн, або де його можна шукати.
There are people who know Беарн» пробув там рік до повернення додому, де його відразу ж помістили в резерв.
Béarn remained there for a year before returning home where she was immediately placed in reserve.Крім того, Ви можете завантажити PDF-файл безпосередньо на свій комп'ютер, де його можна буде відкрити за допомогою програми читання PDF-файлів.
You can also download the PDF file directly to your computer, from where it can be opened using a PDF reader.Корабель брав участь у битві за Ніл, де його захопили британці.
Факт і те, що сторони давно вже зберігають озброєння в тих місцях, де його не має бути.
The fact is, that the sides keep weapons that Історія Рудольфа ілюструє конфлікт між уявним світом хлопчика та суспільством, де його налаштовують жити за певними правилами та догмами.
Rudolf's story illustrates the conflict between the imaginary world of a boy and the society surrounding him, where everybody expects Колишній злочинець Джейкоб Стернбуд змушений повернутися в Лондон, де його син залучений в пограбування, яке пішло не так.
Ex-criminal Jacob Sternwood is forced to return to London when his son is involved in a heist gone wrong.Виникнувши в країни Африки, де його заповненим відкритих районах країни,
Originating in the nation of Africa where it populated the open areas of the nation,Це єдиний район міста, де його мешканці зобов'язані виставляти яскраві рекламні щити.
This is the only area of the City, WHERE ITS Inhabitants are obliged to Expose bright billboards.Пошуки лева ефективніше починати з того місця, де його востаннє бачили, а пошуки життя- з світів,
The search for a lion is more effective starting from the place where it was last seen,Барак повернувся на гаваї, де його вихованням в основному займалися його бабуся і дідусь.
Then Barack returned to Hawaii, where he was brought up largely by his grandparents.Виникнувши в країни Африки, де його заповненим відкритих районах країни,
Originating in the nation of Africa where it populated the open areas of the nation,східних регіонах, де його непопулярність дещо менша, ніж в інших місцях.
eastern regions where he is less unpopular than elsewhere.
