ДЕ КЛІЄНТ - переклад на Англійською

• where the client
• where the customer

Приклади вживання Де клієнт Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо реєстрації немає- LiqPay повертає посилання, де клієнт може провести реєстрацію,
If there is no registration- LiqPay returns a link where the customer can register,

на сторінці контактів розміщено форму зворотного зв'язку, де клієнт може ввести свої контактні дані
the contact page includes feedback form, where the customer can enter your contact information

загрози притягнення до кримінальної відповідальності, так і в справах, де клієнт безпосередньо звинувачується в скоєнні злочину.
threatened prosecution, as well as in cases where the client is accused of committing a crime.

відтак актуальним стає створення віртуального магазину, де клієнт зможе обрати для себе одяг, приміряти його,
future of full virtualization, and therefore, the creation of a virtual store, where the client will be able to choose clothes,

Веб-сайт Компанії(www. pin-up. bet) Інтернет-ресурс, де Клієнт після реєстрації може вносити гроші на свій рахунок
The Web Company stands for(www. pin-up. bet) an online resource where the Customer, after registration, can contribute money to their account

платіжним кіоском, де клієнт самостійно може виконати всі необхідні для нього банківські операції.
a payment kiosk, where customers can perform all necessary transactions on their own.

Так, де Клієнт виконує один із критеріїв, зазначених вище,
So, where the Client fulfils one of the criteria referred to above,

створено можливість переходу на сторінку благодійного фонду, де клієнт зможе зробити пожертвування(як одноразове так
you may follow the charity fund page, where the customer will be able to make donations(as for single-time

ми можемо надати можливість 3D реальності, де клієнт зможе просто віртуально ходити
we can provide the possibility of a 3D reality, where the client can just virtually walk around

так і в справах, де клієнт безпосередньо звинувачується в скоєнні злочину.
and in cases where the client is accused of committing a crime.

загрози притягнення до кримінальної відповідальності, так і в справах, де клієнт безпосередньо звинувачується в скоєнні злочину.
threatened prosecution, as well as in cases where the client is accused of committing a crime.

У кожному номері є затишна веранда, де клієнтам приємно буде проводити літні вечори.
Each room has a cozy veranda where clients will enjoy spending their summer evenings.

ForexCentist з гордістю представляє бонусну програму, де клієнти бу….
ForexChief is proud to present a bonus program where clients will enjoy bo….

Він здійснює розрив на ринку, де клієнти, які вимагають великої кількості ботанічної сировини,
It fulfils a gap in the market where customers, who require large quantities of botanical raw materials,

платіжними кіосками, де клієнти можуть виконати всі основні операції самостійно.
payment kiosks, where customers can perform all basic transactions on their own.

У відділенні організовані зони самообслуговування зі стійками«ПУМБ online», де клієнти можуть виконати всі основні операції самостійно.
There are self-service areas with"PUMB online" stands at the branch, where customers can perform all basic operations on their own.

гостинність, туризм), де клієнти сподіваються, що хороший переклад принесе їм більше прибутку.
tourism), where customers are hoping that a good translation will bring them more profits.

ігровий сайт, де клієнти можуть створювати облікові записи для зберігання Біткоіна.
gambling site where customers can create accounts to hold Bitcoin.

платіжними кіосками, де клієнти можуть виконати всі основні операції самостійно.
payment kiosks, where customers can perform all basic transactions on their own.

Магазини, де клієнти можуть отримати доступ до всіх мобільних послуг,
The stores, where clients can access to all mobility services,