ДИКА ПРИРОДА - переклад на Англійською

• wildlife
• wild nature
• wilderness

Приклади вживання Дика природа Українська мовою та їх переклад на Англійською

місця на Землі, де збереглася дика природа, стрімко зникають.
came to the conclusion that the places on Earth where wildlife is preserved, is rapidly disappearing.

Ювелірний бренд SOVA втілив образ савани в новій колекції прикрас- лаконічній, але непростій, як сама дика природа.
Jewelry brand SOVA embodied the image of savanna in a new collection of jewelry- concise, but not as simple as the wild nature itself.

природоохоронні групи, і дика природа організації роблять екологічно стійкого планування на майбутнє.-.
conservation groups, and wildlife organizations do environmentally sustainable planning for the future.

Скаген не тільки пропонує середу відпочинку і споглядання, а й його дика природа також надає різні авантюрні можливості для насолоди.
Skagen not only offers an environment of relaxation and contemplation but its wild nature also provide various adventurous opportunities to enjoy.

Фільми про природу яка нас оточує(наприклад Дика Природа Росії, або Золотий Глобус),
Films about the nature that surrounds us(eg Wildlife Russia, and a Golden Globe),

Вчені Квінслендського університету(Австралія) прийшли до висновку, що місця на Землі, де збереглася дика природа, стрімко зникають.
Scientists at the University of Queensland(Australia) have concluded that places on Earth where wild nature has survived are rapidly disappearing.

Наші природні екосистеми і наші унікальна дика природа.
our natural ecosystems and our unique wildlife.

Заради спрощення ми залишаємо осторонь цінності"покидьків", так само як ї ідеї про те, що дика природа більш важлива, чим економічний добробут людини.
For the sake of simplicity we leave out of the picture"outsider" values like the idea that wild nature is more important than human economic welfare.

місцева гостинність та багата дика природа.
local hospitality, and abundant wildlife.

З вікна, Ви побачите полярне коло і- якщо ви дивитеся- деяка дика природа у вигляді оленів,
Out of your window, you will see the Arctic Circle and- if you keep your eyes peeled- some wildlife in the form of reindeer,

править бал дика природа.
reigns wild nature.

Сибір- унікальний заповідний регіон Росії, дика природа якого залишається незмінною протягом багатьох століть.
Siberia is unique and protected region of Russia, the wildlife which has remained unchanged for many centuries.

Це дика природа Туреччини і унікальний центр туризму для любителів треккинга, альпінізму і пікніків.
It is the example of wild nature of Turkey and unique tourism hub for lovers of trekking, mountain climbing and picnics.

Дика природа Лівану- це флора
The wildlife of Lebanon is the flora

Символ найвищої цінності- дика природа, на якій зображено те, що ми маємо вважати, танцюрист"зірки рио".
The highest value symbol is the wild, which depicts what we must assume is a“rio star” dancer.

Те, що вона зробила для мене в ту ніч, нагадало мені, що дика природа всередині мене- це нормально, і вона є частиною мене».
What she did for me that night was to remind me that the wild within me is alright and a part of me.”.

У КНДР сподобається любителям активного відпочинку, так як дика природа тут просто чудова.
In the DPRK, lovers of outdoor activities will love it, as the wildlife here is simply gorgeous.

Я сподіваюся, що одного разу ми зможемо по-справжньому прийняти, що ця планета не є власною і що дика природа тут має все право жити в мирі.
I hope one day we can truly accept that this planet is not our own and that the wildlife here has every right to live in peace.

також зусилля які необхідно прикласти для збереження цього чарівного світу під назвою- дика природа.
what forces are necessary to preserve this magic world which name is Wild Nature.

будівлі, яка дика природа навколо.
building, what is the wildlife around.