ДИКУ ПРИРОДУ - переклад на Англійською

• wildlife
• wild
• wilderness

Приклади вживання Дику природу Українська мовою та їх переклад на Англійською

А якщо ви дивилися передачі про дику природу то знаєте, що тварини в більшості випадків тривалий прямий погляд в очі сприймають за агресію.
And if you have watched the documentaries about the wild nature you probably know that animals in most cases perceive a long straight look into the eyes as aggression.

хочете дізнатися більше про дику природу- можете вирушати за програмою для студентів в Австралію.
want to learn more about wild nature, you can go on the students program to Australia.

В таких обставинах дику природу можна зберегти як їжак або гекон в якості домашньої тварини, так як вони не вимагають багато місця.
In such circumstances, one can preserve a wildlife like a hedgehog or gecko as a pet as they don't require that a lot space.

створюють соціальні рухи та вивчають дику природу- і це лише тоді, коли вони тут.
create social movements and examine wildlife in the wild- and that's just while they're here.

цілком поринути в дику природу краю.
get away from civilization and plunge into the wild nature of the area.

До 2030 року людям необхідно зменшити забруднення атмосфери як мінімум удвічі, щоб врятувати ту дику природу, яка ще залишилася.
According to the official report, by 2030 humans need to be reduced by at least half the amount of atmospheric pollution to save the wildlife that remains.

вони живуть у середовищі, схожому на дику природу.
they live in an environment similar to the wild.

до 2030 року людям необхідно істотно зменшити забруднення атмосфери, щоб врятувати ту дику природу, яка на даний момент ще залишилася.
humans need to significantly reduce atmospheric pollution in order to save the wildlife that is still left.

у Фоморів описано хаос і дику природу.
while the Fomorians represent chaos and wild nature.

пролетимо всередині Великого Каньйону і дослідимо дику природу в найглибшому озері світу.
fly inside the Grand Canyon and explore the wildlife in the world's deepest lake.

Після реабілітації випустимо її в безпечному місці- повернемо в дику природу».
After rehabilitation we will release it in a safe place- return to the wild nature”.

Футуристичне судно матиме панорамні вікна, які надаватимуть пасажирам змогу ближче роздивитися дику природу узбережжя Північної Норвегії.
The vessel will have panoramic Windows that will allow passengers a closer look at the wildlife of the coast of Northern Norway.

У судна будуть панорамні вікна, які дадуть пасажирам змогу ближче роздивитися дику природу узбережжя Північної Норвегії.
The vessel will have panoramic Windows that will allow passengers a closer look at the wildlife of the coast of Northern Norway.

залишилось 10 роківДо 2030 року людям необхідно зменшити забруднення атмосфери щонайменше удвічі, щоб врятувати ту дику природу, яка ще залишилася.
by 2030 humans need to be reduced by at least half the amount of atmospheric pollution to save the wildlife that remains.

засоби до існування і дику природу у всій Австралії.
livelihoods and wildlife across much of Australia.

Введення чужорідних видів може надати руйнівну дію на місцеву дику природу шляхом збільшення хижацтва
The introduction of alien species can have a devastating effect on native wildlife, through increased predation,

Інші люди просто випускають вихованця в дику природу або іншим чином відмовляються від нього, сподіваючись,
Other people simply release the pet into the wild or otherwise abandon it,

Ключовим впливом глобального потепління на дику природу є порушення середовища проживання,
The key impact of global warming on wildlife is habitat disruption,

її ранню історію, дику природу парку і його природну історію,
the park's wildlife and natural history,

Інші люди просто випускають вихованця в дику природу або іншим чином відмовляються від нього,
Other men and women merely release the pet into the wild or otherwise abandon it,