ДОБРЕ ОБІЗНАНИЙ - переклад на Англійською

knowledgeable
досвідчений
знаючий
кваліфікований
обізнаними
знають
добре поінформовані
компетентні
знання
знаюча
well aware
добре знають
добре обізнані
добре усвідомлюючи
добре розумію
добре відомо
прекрасно усвідомлюють
чудово обізнаний
прекрасно розуміємо
добре поінформовані
well-versed
добре обізнаний
добре розбираються
досвідчений
добре орієнтується
am very familiar
well educated
well-informed
добре поінформовані
добре інформовані
добре обізнаними
ерудованих
добре проінформований

Приклади вживання Добре обізнаний Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
був надзвичайно добре обізнаний і ентузіазму на предмет геммологии.
was extremely knowledgeable and enthusiastic on the subject of gemmology.
Але я можу судити про ті з вас, хто ще не так добре обізнаний на робочому онлайн бізнес ефективно.
But I'm concerned about those of you who are not so knowledgeable at working an online business.
сконцентрований на собі(навіть егоїстичний), добре обізнаний у вирішенні фінансових питань.
even seemingly selfish; well versed in dealing with financial issues.
Він добре обізнаний про владу країни,
It is well aware of the country's power,
Він був добре обізнаний у культурі манга й аніме,
He was well acquainted with the culture of manga
Страховий брокер є професіоналом, який добре обізнаний і експерт по всіх страхових операцій та послуг.
An insurance broker is a professional who is knowledgeable and expert on all insurance transactions and services.
Опитування проводилося серед тих, хто добре обізнаний з Україною: 92% опитаних інвесторів або інвестують в Україну зараз, або інвестували в минулому.
The vast majority of respondents were well familiar with Ukraine, with 92% saying they either were invested in Ukraine or invested in the past.
Я багато років був співголовою молдовсько-української міжурядової комісії і добре обізнаний із загальним станом двосторонніх відносин»,- сказав Додон.
For many years I was co-chairman of the Moldovan-Ukrainian intergovernmental commission and am familiar with the general state of the bilateral relations,” said I. Dodon.
Пан Путін добре обізнаний про мої почуття щодо цього, тому що я безпосередньо говорив з ним про це",- зазначив президент США.
Mr Putin is well aware of my feelings about this, because I spoke to him directly about it," Mr Obama said.
Рен добре обізнаний про те, що сталося раніше,
Ren is well aware of what's come before,
Андресен також згадав, що він добре обізнаний про важливість безпеки криптовалют, таких як Bitcoin.
Andresen also mentioned that he is well aware of the importance of the security of cryptocurrencies like Bitcoin.
Президент, як гарант Конституції України, добре обізнаний із такими її статтями, як ст.
The President, as the guarantor of the Constitution of Ukraine, is well aware of its articles such as Art.
зареєстрованим дієтологом, який добре обізнаний у питаннях і турботах про трансгендерів.
Registered Dietitian who is well-versed in transgender issues and concerns.
Але я можу судити про ті з вас, хто ще не так добре обізнаний на робочому онлайн бізнес ефективно.
But I'm worried about those of you who are not as well informed of work in an online business successfully.
Тепер, за його словами, очевидно, що автор малюнка був добре обізнаний про предмет, точно зобразивши деталі аж до форми керма.
Now, according to him, it is obvious that the author of the drawing has been well informed on a subject, having precisely represented details up to a wheel form.
Я зрозумів, що він- твердий чоловік, який добре обізнаний про різних питаннях у сфері його відповідальності.
I found out he is a solid man who is kept well abreast of various subjects under his purview.
Це дає підстави вважати, що поет був добре обізнаний з життям міста.
In this case, it seems safe to assume that the cartographer was familiar with the city.
є медичними діагнозами доктором, який добре обізнаний в, ДОДАЮТЬ.
is a medical diagnoses by a doctor who is knowledgeable in ADD.
Брайс був дуже добре обізнаний і корисним у визначенні того, які CPA курс буде найбільш корисним. Він також дав мені корисні поради
Bryce was very knowledgeable and helpful in deciding which CPA course would be most beneficial.
Під час нашої спільної роботи ORIGINAL Група компаній виявилася дуже добре обізнаний і професіоналом у своїй галузі бізнесу, забезпечуючи дуже швидке,
During our joint work ORIGINAL Group Company has proved to be very knowledgeable and professional in their field of business,
Результати: 82, Час: 0.0638

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська