WELL-VERSED - переклад на Українською

добре обізнаний
knowledgeable
well aware
well-versed
am very familiar
well educated
well-informed
добре розбираються
be well versed
a good understanding
well-versed
досвідчений
skilled
knowledgeable
experience
seasoned
advanced
accomplished
sophisticated
proficient
добре орієнтується
is well-versed
добре розбирається
be well versed
a good understanding
well-versed
добре розбиратися
be well versed
a good understanding
well-versed

Приклади вживання Well-versed Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
all those present are persons interested and to some extent well-versed.
всі присутні- особи зацікавлені і до деякої міри обізнані.
We also cooperate with doctors of narrow specialization: upscale professionals, well-versed in rescue and rehabilitation of patients. We offer the following services.
Також ми взаємодіємо з лікарями вузької спеціалізації- висококласними професіоналами, що добре розуміються в порятунку і реабілітації хворих. Ми пропонуємо.
The percentage of shares in such a portfolio will depend on how well-versed you are in a certain investment strategy
Частка акцій у такому портфелі буде залежати від того, наскільки добре розбираються ви в певній інвестиційної стратегії
claiming they had a 16-member team well-versed in making titanium dioxide.
стверджуючи, що у них команда з 16 учасників, які добре розбираються у створенні діоксиду титану.
Th History of Liao describes him as"well-versed in Khitan and Chinese scripts,
Історія Ляо описує його як«того, хто добре розбирається в киданнях і китайських скриптах,
with South Korea brilliantly, he is going to need aides well-versed in the issue and prepared with their own offers and counter-moves.
хто досі примудрився відкриття з Південною Кореєю блискуче, він добре розбирається потрібні помічники в цьому питанні і підготували власні пропозиції і зустрічні кроки.
skills to be able to carry out vital Islamic financial operations whilst keeping you up-to-date with the latest changes and well-versed in the intricacies of Islamic Sharia financing
мати можливість виконувати життєво важливі ісламські фінансові операції, зберігаючи вас в курсі останніх змін і добре обізнаних у тонкостях фінансування ісламського шаріату
To develop BioLock we had to be well-versed in biosignals, electrocardiography,
Для розробки BioLock нам потрібно було добре орієнтуватися у біосигналах, електрокардіограмі,
As a person who loves wine and well-versed in wine, who is very experienced
Як людина, яка любить вино і розбирається у вині, яка дуже досвідчена
The specialists of«Matalucci» well-versed on the ground, you know Everest at their fingertips
Фахівці з«Макалуэкстрем» відмінно орієнтуються на місцевості, знають Еверест
and became well-versed in the Meisner technique of acting.
і стала добре обізнаною в техніці Мейснера акторського мистецтва.
The firm handles bankruptcy cases equally well-versed for representing both creditors and debtors.
Фірма веде справи про банкрутство, компетентно представляючи інтереси як кредиторів, так і боржників.
Well, you have already well-versed with the facts regarding Hong Kong's startup ecosystem.
Ви вже добре розібралися з фактами щодо стартап-екосистеми Гонконгу.
By age 17, Linnaeus had become well-versed in all of the existing botanical literature.
У віці 17 років Лінней уже добре ознайомився з існуючою ботанічною літературою[13].
But, had he been well-versed in the Russian tongue,
Загалом я добре ставлюся до російської мови,
Maria Alexandrovna was well educated, well-versed in music, and knew the latest literature.
Марія Олександрівна добре зналася на музиці, прекрасно знала новітню європейську літературу.
Also, the owners will not be equipped to provide proper care to the animals since they might not be well-versed in these things.
Крім того, власники не будуть обладнані для забезпечення належного догляду за тваринами, оскільки вони можуть бути не дуже добре розбираються в цих речах.
Also, the owners will not be equipped to give appropriate care to the animals as they may not be well-versed in such things.
Крім того, власники не будуть обладнані для забезпечення належного догляду за тваринами, оскільки вони можуть бути не дуже добре розбираються в цих речах.
Well-versed in the mountains and focused on the pace of the participants.
Добре орієнтується в горах і орієнтується на темп учасників походу.
Must have deep knowledge in their respective industries and well-versed in the highly specialized terminology.
Повинні мати глибокі знання у відповідних галузях і добре розбиратися в вузькоспеціалізованої термінології.
Результати: 146, Час: 0.0533

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська