ДОВГОМУ ШЛЯХУ - переклад на Англійською

• long road
• long journey
• long path
• long haul
• long way

Приклади вживання Довгому шляху Українська мовою та їх переклад на Англійською

Приготуйтеся до довгого шляху.
Be prepared for the long road.

Приготуйтеся до довгого шляху.
Be ready for a long road.

Кожен з нас розуміє, який довгий шлях пройшло людство впродовж тисячоліть.
Each of us understands the long path that humanity has trod for millennia.

Приготуйтеся до довгого шляху.
Be prepared for a long road.

Отже, він приготувався до довгого шляху.
So he settled in for the long haul.

У статті"Інфляційні очікування в Україні: довгий шлях до закріплення?"?
Inflation Expectations in Ukraine: A Long Path to Anchoring?

Це був довгий шлях, і він ще не закінчився.
It has been a long road, and it's not over yet.

Це був дуже довгий шлях, щоб прийти до цього- позбутися Flash.
It was a very very long road to come to this- rid of Flash.

Інна Білецька:«Це був довгий шлях.
Mr Budden said:“It's been a long road.

Довгий шлях із Монтероссо в Вернаццу, Пішохідні стежки.
The long route from Monterosso to Vernazza, Trails.

Довгий шлях додому.
The Long Voyage Home.

Еде, ми йдемо довгим шляхом. Як у нас справи?
Ed, we're going round the long way, how are we doing?

Довгий шлях газу до приголомшливого успіху.
A long walk of gas to a mind-blowing success.

Довгий шлях до свободи».
Long Walk to Freedom.

Довгий шлях з часом зникне,
The long route will eventually disappear,

Довгий шлях до банку.
Long Route to Bank.

Це був довгий шлях, і він ще не закінчився.
It has been a long voyage, and it isn't over yet.

Вона пройшла довгий шлях, доки дісталася своєї мети.
It still had a LONG way to go until it reached its destination.

Довгий шлях.
The Long Walk.

Довгий шлях розпочав у Джорджиї
The Long Walk began in Georgia