ДОКУМЕНТАМИ - переклад на Англійською

• documents
• instruments
• papers
• documentation
• paperwork
• document
• documented
• paper

Приклади вживання Документами Українська мовою та їх переклад на Англійською

ASC X12N- зовнішній стандарт обміну електронними документами.
ASC X12 is an industry standard for document interchange.

Я навіть не розуміла, що я робила з усіма цими документами.
I have no idea what they were doing with all those books.

Чому необхідні системи управління документами.
Why system administrators need to document.

Завдяки HealthVault можна керувати власними медичними документами.
With HealthVault, you can control your own health records.

Відносно кожної людини громадянство юридично оформляється документами, що підтверджують його громадянство.
The citizenship of each person is legally registered in documents confirming this citizenship.

Питання полягало в тому, що робити з документами;
The question was what to do with the papers;

Вона повернулася за документами.
She got back to the papers.

Догляд за інвалідом підтверджується документами з пенсійного органу.
Caring for the disabled is documented from the pension body.

Створюйте, редагуйте та діліться документами в режимі реального часу.
Create, share and edit files in real-time.

Розслідування припускає, що судан скористався підробленими документами і проник на територію Канади.
The investigation suggests that the Sudanese used fake IDs and entered the territory of Canada.

Він дуже допоміг з документами.
He helped me with the papers.

Ви розвивайте власний бізнес ми працюватимемо з Вашими документами.
You deal with your business, we will deal with your books.

Далі я почав ознайомлюватися з цими документами.
Then I began observing with the instruments.

Питання полягало у тому, що робити з цими документами.
The question, of course, was what to do with this data.

Надання електронних послуг здійснюється в системі керування документами, експлуатацією якої займається самоврядування.
The e-services are executed on a document management system operated by the municipality.

Питання полягало у тому, що робити з цими документами.
The question was what to do with the papers;

А чому такі проблеми з документами?
Why so much trouble with the data?

Автоматизація управління документами.
Automating Records Management.

Документами, що підтверджують право організації на звернення до суду за захистом авторського і(або) суміжних прав, є.
Documents that confirm right of an organization to file a claim about protection of copyright and/or related rights are represented by.

Випадки незапечатування пакетів з виборчими документами та протоколами загалом були досить поширеними
Cases with unsealed packages with election documentation and protocols were rather common