ДОМОГТИСЯ СПРАВЕДЛИВОСТІ - переклад на Англійською

• to get justice
• achieve justice
• to obtain justice
• get justice

Приклади вживання Домогтися справедливості Українська мовою та їх переклад на Англійською

піклувальники мають повне право відстоювати інтереси дитини і домогтися справедливості.
Trustees have the full right to defend the interests of the child and seek justice.

невпинної бажання домогтися справедливості.
tireless desire to achieve justice.

Особливим завданням чесних людей є ще викорінення брехні- не дати іншим людям користуватися благом створеним чи не так, будь-яку ціну домогтися справедливості.
The special task of honest people is still the eradication of lies- to prevent other people from using the benefits created not by truth, to achieve justice at any price.

новий підхід до оподаткування didgital-компаній дозволить домогтися справедливості.
new approach to taxation of digital-companies will allow to achieve justice.

Полозов зауважив, що домогтися справедливості з боку російських судів майже неможливо,
Polozov said that it is almost impossible to obtain justice from the Russian courts,

Ми зробимо все, що в наших силах, щоб на майбутніх судових засіданнях вдалося домогтися справедливості»,- йдеться в повідомленні Samsung Group, яка також наполягає на невинуватості свого топ-менеджера.
We will do everything in our power to at future court hearings failed to achieve justice”,- stated in the message of the Samsung Group, which insists on the innocence of his top Manager.

Світова спільнота повинна рішуче відреагувати на погрози Росії міжнародному миру й безпеці та домогтися справедливості для сотень безневинних жертв МН17”,- сказано в повідомленні.
The world community must react decisively to Russia's threats to international peace and security, and to achieve justice for hundreds of innocent victims of the MH17," noted the statement.

інші для того, щоб пролити світло на події, які сталися того страшного дня і домогтися справедливості для 298 загиблих та їхніх родичів".
others to shed light on what happened on that terrible day, and to achieve justice for the 298 people who were killed and their loved ones.”.

пролити світло на те, що сталося в цей страшний день, і домогтися справедливості для 298 осіб, які були вбиті,
others to shed light on what happened on that terrible day, and to achieve justice for the 298 people who were killed

пролити світло на ті події, які сталися того страшного дня, і домогтися справедливості для 298 загиблих та їхніх родичів",- зазначає Єнс Столтенберг.
others to shed light on what happened on that terrible day, and to achieve justice for the 298 people who were killed and their loved ones,” the statement went on.

кого ми вважаємо відповідальними(за вбивство- ред.), щоб домогтися справедливості для нареченої Хашоггі,
will hold accountable each of those we find responsible in order to achieve justice for Khashoggi's fiancée,

також невпинно працювати, щоб домогтися справедливості і справедливості для іммігрантів у відповідності до закону.
working tirelessly to achieve justice and fairness for immigrants under the law.

Мені дуже приємно, що ми домоглися справедливості.
I am very happy to see that we got justice.

Мені дуже приємно, що ми домоглися справедливості.
We're very happy that we have got justice.

багато дослідження в цій області показують, що ті жертви зґвалтування, які домоглися справедливості, довели справу до суду
many studies in this area show that those rape victims who has achieved justice, brought the case to court

Тут немає мети домогтися справедливості.
There is no way to get justice.

Іноді нам вдається домогтися справедливості.
It is true that sometimes we fight for justice.

Ми хочемо домогтися справедливості у цій справі.
We want justice in this case.”.

Однак є й інший шлях домогтися справедливості.
But there is also another way to restore justice.

Що таке справедливість і як домогтися справедливості?
What is justice and how should justice be satisfied?