ДОНЕЦЬКОГО НАЦІОНАЛЬНОГО - переклад на Англійською

• donetsk national

Приклади вживання Донецького національного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Особи, які навчаються в інших вищих медичних навчальних закладах та бажають перевестися на навчання до Донецького національного медичного університету імені М. Горького, повинні подати такі документи.
Persons enrolled in other medical colleges wishing to transfer to the Donetsk National Medical University should submit the following documents.

кадрове відновлення колективу Донецького національного університету.
personnel recapture of the collective of the Donetsk National University.

Підтвердженням такої довіри і підтримки стало продовження проекту МФ«Відродження»«Європейський розвиток Донецького національного університету у Вінниці- 2016».
The result of such trust and support was the continuation of the project of the International Renaissance Foundation“European Development of the Donetsk National University in Vinnytsia- 2016”.

взяли студенти філологічного та юридичного факультетів Донецького національного університету.
Law Faculties of the Donetsk National University took active part in the event.

був професором Донецького національного університету.
was a professor at the Donetsk National University.

подякувати вам за довіру й підтримку Донецького національного університету- одного з найкращих вишів України,
thank you all for the confidence and support of the Donetsk National University, the one of the best universities in Ukraine,

Отримати матеріальну допомогу може штатний працівник Донецького національного університету імені Василя Стуса, якщо з ним сталась одна з подій, яка передбачена Положенням про оплату праці
A full-time employee of Donetsk National University named after Vasyl Stus may receive financial assistance if he has suffered from one of the events stipulated in the Regulations on Remuneration

Сам Костенок, під час візиту до Донецького національного технічного університету запевнив,
Kostenok himself, during his visit to the Donetsk National Technical University,

Довгялло, Донецького національного медичного університету, є добровільним некомерційним об'єднанням студентів, що займаються науково-дослідною роботою на кафедрах і підрозділах Донецького національного медичного університету у вільний від навчання
Dovgyallo, Donetsk National Medical University, is a voluntary non-profit association of students engaged in research work at departments and units of the Donetsk National Medical University in free of charge

подякувати вам за довіру й підтримку Донецького національного університету- одного з найкращих вишів України,
thank you for the trust and support of Donetsk National University- one of the best universities in Ukraine,

Краматорський коледж Донецького національного університету економіки і торгівлі імені Михайла Туган-Барановського- державний вищий навчальний заклад,
The Kramatorsk College of Donetsk National University of Economics and Trade named after MikhailoTugan-Baranovsky is a state higher educational institution subordinated

Університету Марібор(Словенія), Національного університету«Одеська юридична академія»(національний координатор проекту в Україні), Донецького національного університету.
the University of Marіbor(Slovenia), National University«Odessa Law Academy»(National Project Coordinator in Ukraine) and Donetsk National University attended the monitoring.

проведений квест“Еко-стиль” силами студентів спеціальності“Психологія” філологічного факультету Донецького національного університету.
the World Environment Day, psychology students at the Faculty of Language Studies of the Donetsk National University organized and conducted the“Eco-Style” Quest in Vinnitsa's Central City Park.

Міністерство освіти і науки у Києві заявило, що не визнає«зміни» керівництва Донецького національного університету і повідомило, що«розробляє формат» подальшої роботи цього вишу.
The Ministry of Education and Science in Kyiv claimed that it did not acknowledge the‘change' of the leadership at Donetsk National University and stated that it was‘developing the format' of this university's future work.

влітку 2015 року особовий склад комендантського полку жив у гуртожитку Донецького національного університету(ДонНУ).
since in summer 2015 the personnel of the commandant's regiment was quartered in the dorm of the Donetsk National University(DonNU).

органічної хімії Донецького національного технічного університету була організована в 1980 році після чергових внутріінстітутскіх перетворень на базі двох,
organic chemistry of Donetsk national technical university it was organized in 1980 after another institute reorganization, departments of physical

У 1973 став асистентом кафедри анатомії людини Донецького національного медичного університету імені М. Горького,
In 1973 he became an assistant of the Department of Human Anatomy of Donetsk National Medical University, in 1978 he moved to

Print 8 січня 2020 року студенти підготовчого відділення Донецького національного медичного університету відвідали храм Благовіщення Пресвятої Богородиці м. Кропивницького з метою ознайомлення з українською культурою, пов'язаною із святкуванням Різдвяних свят. Студенти….
Print On January 8, 2020, the students of the preparatory department of Donetsk National Medical University visited Blagovishchennya Churh in Kropyvnytskyi in order to get acquainted with the Ukrainian culture….

громадськості у процес захисту діяльності Донецького національного університету, підпорядкованого Міністерству освіти
journalists and the public in defense of Donetsk National University, which remains a part of the Ministry of Education

на території третього корпусу Донецького національного технічного університету,
by 3rd building of Donetsk National Technical University,