ДОПОМАГАЄ ВСТАНОВИТИ - переклад на Англійською

helps to establish
допомогти встановити
допомагають встановити
допомогти налагодити
допомагають налагодити
допомогти встановленню
сприяти створенню
helps to set
helps to find
допомогти знайти
допомагають знайти
допомагаємо знаходити
допомогти розшукати
helps to install

Приклади вживання Допомагає встановити Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вона допомагає встановити нейронні зв'язки
It helps establish neural connections
Крім того, у нас можливе проведення електроенцефалограми, що допомагає встановити вірний діагноз
In addition, we may conduct an electroencephalogram which helps set the correct diagnosis
завдяки виробленню ендорфінів, допомагає встановити позитивний емоційний настрой жінці перед прийдешніми пологами.
due to production of endorphins, helps establish a positive emotional woman to future delivery.
Він вимірює точність параметрів осциляцій атмосферних нейтрино і допомагає встановити значення θ13.
It is making a precision measurement of the atmospheric neutrino oscillation parameters and is helping ascertain the value of θ13.
Це допомагає встановити нові міждисциплінарні протоками серед викладачів
Helps to establish novel cross-disciplinary link-ups among faculty
трансляцій в Інтернеті, що допомагає встановити швидкий зв'язок з практично необмеженим колом потенційних інвесторів
broadcasts on the Internet which helps to establish a fast connection with a virtually unlimited number of potential investors
трансляцій в Інтернеті, що допомагає встановити швидкий зв'язок з практично необмеженим колом потенційних інвесторів
video calls on the Internet help to establish a fast connection with virtually unlimited range of potential investors
Наприклад, у Донецькій області ПРООН допомагає встановити бойлери, які працюють на основі біомаси,
For example, in Donetsk Oblast, UNDP is helping install straw-fired biomass boilers that provide heat
Mubadala Aerospace, бізнес-підрозділ компанії Mubadala Development допомагає встановити Абу-Дабі в якості глобального аерокосмічного ступиці, наріжним каменем економічної стратегії диверсифікації емірату, на основі довгострокових, капіталомісткі інвестиції.
Mubadala Aerospace, a Mubadala Development Company business unit is helping to establish Abu Dhabi as a global aerospace hub, a cornerstone of the Emirate's economic diversification strategy, through long-term, capital-intensive investments.
роботи з Фонд Вікімедіа, де він допомагає встановити розділи Вікімедіа на кожному континентівільні знанняПо всьому світу- головним досягненням якого він дуже пишається.
where he helps establish Wikimedia chapters on every continent to bring“free knowledge” worldwide- a major accomplishment of which he is very proud.
створених так званими соціальними мережами, допомагає встановити нові форми міжособистісних стосунків,
created by the so-called social networks, helps to establish new forms of interpersonal relations,
створених так званими соціальними мережами, допомагає встановити нові форми міжособистісних стосунків,
created by the socalled social networks, helps to establish new forms of interpersonal relations,
очевидно, що на той час ця інформація була актуальна і доступна, і вона допомагає встановити додатковий зв'язок Ігоря Васюника, а також Костянтина Жеваго із видавництвом.
since it is clear that at that time this information was relevant and accessible and it helps to find an additional connection of Ihor Vasyunuk with the publisher.
створених так званими соціальними мережами, допомагає встановити нові форми міжособистісних стосунків,
created by the so-called social networks, helps to establish new forms of interpersonal relations,
очевидно, що на той момент ця інформація була актуальна і доступна, і вона допомагає встановити додатковий зв'язок Ігоря Васюника з видавництвом.
since it is clear that at that time this information was relevant and accessible and it helps to find an additional connection of Ihor Vasyunuk with the publisher.
також почуття самоіронії полегшує життя, і допомагає встановити відмінні взаємини,
also a sense of self-irony makes life easier, and helps to establish excellent relationships,
Таке регулювання допомагає встановити стандарти поведінки для представників судової системи.
Such regulation is instrumental for setting up behavior standards for representatives of the judiciary.
Найпростіші аналізи сечі зазвичай допомагають встановити діагноз.
The rapid ACTH test usually helps to establish the diagnosis.
Команда офіцера допомагають встановити обладнання, визначити протоколи та процедури для зменшення таких ризиків.
They help establish the equipment, protocols, and procedures to reduce such risks.
Вони стали сильними адвокатами реформ, допомагаючи встановити цілі, надаючи технічні поради
They have become powerful advocates for reform by helping to set reform goals, providing technical advice,
Результати: 48, Час: 0.04

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська