ДОСКОНАЛОЇ КОНКУРЕНЦІЇ - переклад на Англійською

• perfect competition

Приклади вживання Досконалої конкуренції Українська мовою та їх переклад на Англійською

така ситуація зрештою породжує поведінку дуже близьку до тої, що відповідає моделі досконалої конкуренції.
this will in the long run enforce behavior very similar to the perfectly competitive pattern.

Але цей варіант моделі може бути більш коректним, ніж модель досконалої конкуренції, у випадку прямої
However, this variant of the model can be closer to reality than the perfect competition model, if there is a direct

За досконалої конкуренції фірма повинна вишукувати найдешевший метод виробництва,
Under perfect competition, a business must find the cheapest method of production,

Показано, що на методологічному рівні інклюзивний розвиток базується на принципах зростання економіки в довгостроковій перспективі, досконалої конкуренції, недискримінаційності, спільної участі всіх членів соціуму в суспільному житті,
It is displayed that, at the methodological level, the inclusive development is based on the principles of economic growth in the long term, perfect competition, non-discrimination, general participation of all members of society in public life,

показуючи перше розуміння споживчого попиту і досконалої конкуренції.
displaying the first understanding of consumer demand and perfect competition.

показуючи перше розуміння споживчого попиту і досконалої конкуренції.
displaying the first understanding of consumer demand and perfect competition.

Тим не менш, він додав, що це може бути реалізовано тільки за умови досконалої конкуренції на ринку- теоретичний критерій, який ніколи не був реалізований на практиці.
However, he added that this could only be realized on condition of perfect competition in the market, a theoretical criterion that has never been realized in practice.

За умов досконалої конкуренції стимул до технічного прогресу стає дуже слабким, бо надприбуток від інновацій швидко ліквідується конкурентами, які не витрачаються на розробки та впровадження нововведень, але негайно їх переймають.
In terms of ideal competition, the stimulus concerning the technological progress becomes very weak because the super profit from innovations is quickly eliminated by competitors that do not spend costs on development and innovation but immediately adopt them.

Для цього, по-перше, потрібно придумати уявлюване золоте століття досконалої конкуренції, що у певний момент перетворилося в монополістичне століття,
First, this involves the creation of an entirely imaginary golden age of perfect competition that at some time somehow metamorphosed itself into the monopolistic age,

окремі ринки можуть не відповідати стандартним умовам досконалої конкуренції, які необхідні для забезпечення соціальної оптимальності,
particular markets may not meet the standard conditions of perfect competition required to ensure social optimality,

Ринок досконалої конкуренції має не тільки велику кількість продавців і продавців, які перешкоджають впливу кожного на кінцеву ціну,
Perfect competition market not only boasts a large number of sellers and sellers that prevent the influence of each in the final price,

в класичну модель відтворення, яка виходила з того, що в умовах досконалої конкуренції і повної еластичності цін на всіх ринках система автоматично,
which was based on the fact that, in conditions of perfect competition and full elasticity of prices in all markets,

Однак на відміну від ринку досконалої конкуренції, де кожний виріб реалізується за єдиною ціною(Р 6),
However, unlike the market of perfect competition, where each product is sold at a single price(Р6),

у нас є ідеал досконалої конкуренції, ідеал високого зростання ВВП при низькій інфляції,
we have an ideal of perfect competition, an ideal of high-GDP growth in low inflation,

Тож як ми бачимо між досконалою конкуренцією та чистою монополією існує велика кількість розбіжностей.
In between perfect competition and monopoly, there are many possibilities.

Для початку, досконала конкуренція може бути приваблива, тому що її легко моделювати.
To start, perfect competition may be attractive because it's easy to model.

Розглянемо досконалу конкуренцію.
Think about perfect competition.

Досконала конкуренція стає неможливою,
The ideal competition is impossible while sellers(buyers)

Економісти розглядають досконалу конкуренцію як ідеальну.
Economists think of perfect markets as an ideal.

зосереджений на досконалій конкуренції, визначає конкуренцію, як джерело прогресу.
with all its focus on perfect competition, identifies competition as the source of all progress.