ДРАТУВАТИ - переклад на Англійською

• irritate
• annoy
• tease
• bother
• upset
• to enrage
• taunting
• vex
• annoying
• irritating
• teasing

Приклади вживання Дратувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Запитання можуть вас відволікати й навіть дратувати.
You may be distracted or even annoyed by these questions.

Вона може дратувати, зацікавлювати, захоплювати, смішити….
It can be annoying, motivating, enthralling, amusing….

Він любить дратувати, кидати виклик і навіть обдурити своїх читачів.
He likes to tease, challenge, and even fool his readers.

Нічого. Це може дратувати когось, хто раніше.
Nothing. This can be irritating to someone who has previously.

Матеріал може дратувати слизові оболонки
Material may be irritating to the mucous membranes

Його може дратувати будь-яка ситуація, яка не задовольняє його вимогам.
He could get upset over anything that didn't suit him.

Однак іноді такі люди можуть нас дратувати, і ми вдаємося до погроз.
However, sometimes it can drive us crazy and we resort to such easy threats.

Вони можуть захоплювати, або дратувати, але байдужим нікого не залишать.
They may fascinate or disturb, but they leave nobody indifferent.

Це починає вас дратувати, вам хочеться щось зробити….
It makes you angry, and want to do something….

Може дратувати чутливу шкіру.
May be irritating to sensitive skin.

Такі коментарі можуть дратувати, та вони не помилкові.
Comments like that might be annoying, but they're not wrong.

Все починає дратувати, працювати стає неможливо!
It all starts enrage, work becomes impossible!

Щоб не дратувати слизову, їжте тільки рідку і протерту їжу.
In order not to irritate the mucous, eat only liquid and pureed food.

Занадто яскравий тон може дратувати, це варто враховувати.
Too bright tone can be annoying, it is necessary to consider.

Його не повинно дратувати чи принижувати.
They should not embarrass or humiliate you.

Запах повинен бути приємним для вас або, принаймні, не дратувати.
Sweating should be enjoyable… or at least you shouldn't HATE it.

Я розумію, що мої слова можуть дратувати.
I know people might be upset by my words.

Це може не подобатись, це може дратувати.
I get it, it can be annoying.

І справді, когось це може дратувати.
That might truly disturb someone.

експериментатор був проінструктований дратувати вас тим часом.
the experimenter has been trained to harass you during it.