DISTURB - переклад на Українською

• турбувати
• заважати
• порушити
• порушувати
• дратувати
• порушують
• потривожити
• непокоять
• збурювати
• турбують
• заважають
• заважає
• заважав
• турбує
• порушить

Приклади вживання Disturb Англійська мовою та їх переклад на Українською

Not to perform actions that disturb peace and disturb other Consumers;
Не вчиняти дій, що порушують спокій та заважають іншим Споживачам;

Let go of the things that disturb you.
Позбавляйтеся від того, що заважає Вам.

The thoughts that disturb us.
Думки, які нам заважають.

This role… it disturb them?
Висить ця дошка… Вона їм заважає?

There is a removal of wisdom teeth which disturb or injure soft fabrics.
Буває видалення зубів мудрості, які заважають або травмують м'які тканини.

The light itself can also disturb sleep.
Яскраве світло також заважає сну.

What are the thoughts that disturb us?
Які думки нам заважають?

Why does that disturb me?
Чому ж це заважає нам?

It would not disturb me as I have nothing to hide.
Це не заважало б мені, оскільки мені нічого приховувати.

Mosquitoes disturb them.
Мустанги ж заважали їм.

There are many doctrines of the Church that disturb us.
Cьогодні багато речей в церкві нас дратують.

Let nothing disturb dreams.
Нехай ніщо не потривожить сни.

And let nothing disturb dreams.
І нехай ніщо не потривожить сни.

What is causing that kids disturb others?
Що особливі діти будуть заважати іншим?

No one can disturb My actions.
Ніхто не може впливати на мої дії.

It can disturb Poltava;
Він може обурити Полтаву;

Disturb the public peace.
Це заколочує публічний спокій.

Freedom to“offend, shock or disturb”: where do we stand?
Свобода“образити, шокувати або непокоїти”: де ми знаходимося?

Piles disturb many folks.
Папіломи докучають багатьом людям.

Did that disturb you?
Чи це непокоїло Вас?