ТУРБУЮТЬ - переклад на Англійською

• bother
• disturb
• worry
• concern
• trouble
• care
• disturbing
• worries
• disturbed
• concerned
• worried
• disturbs
• bothers
• worrying
• troubling
• concerns

Приклади вживання Турбують Українська мовою та їх переклад на Англійською

Часто турбують тупі болі в області серця,
Often disturbed by dull pain in the area of the heart,

Я знайшов у ньому дві речі, які турбують мене.
Two things I came across that worried me.

Та усі інші питання, що Вас турбують.
Anything else that worries you.

Що це тільки мала частина з тих проблем, які турбують вас.
Except there's this one little problem that bothers you.

Запис на прийом до косметолога слід зробити тим, кого турбують.
Recording to a cosmetologist should be done by those who care.

Луганську нас дуже сильно турбують.
Donetsk, and Luhansk disturbs us greatly.

Вони дратують або емоційно турбують.
If you're stressed, or emotionally disturbed.

Якщо вони не турбують самої людини.
Not that it worried the man himself.

Китайські і російські підводні човни все більше турбують Пентагон.
Chinese, Russian subs increasingly worries the Pentagon.

Ці та багато інших запитань турбують хмельничан.
These and several other questions disturbed Victor.

Порушення сечових шляхів дуже турбують власників котів.
Constipation in cats is worrying for the cat owner.

Тому що події в світі мене дуже турбують.
The state of the world worries me very much.

Часто панічні атаки турбують людину вночі.
Often panic attacks at night worried man.

компанія Goodyear усуне проблеми, які вас турбують.
Goodyear will address your concerns.

У людей запитали, які проблеми їх найбільше турбують.
Ask them what worries them the most.

Недовго нас небіжчиці турбують.
We worried briefly deceased.

Які проблеми їх турбують;
What worries them;

Ви можете описати ті, які вас найбільше турбують?
Can you describe what worries you the most?

Турбують серце іноді.
Sometimes troubled heart.

Загалом, задати всі питання, які Вас турбують.
Third, to ask whatever questions bothering you.