ЗАВАЖАТИ - переклад на Англійською

• interfere
• disturb
• hinder
• prevent
• bother
• stop
• hamper
• impede
• preclude
• obstruct
• annoy

Приклади вживання Заважати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нам не слід йому заважати.
We shouldn't bother him.

А пані Меркель краще б просто помовчати і не заважати Путіну.
As for Madam Merkel, she should remain silent and not bother Putin.

зливи вам не будуть заважати.
rains will not bother you.

Запитайте, чи буде це заважати ефективності ваших ліків.
Ask if it interferes with the effectiveness of your medications.

Що робити якщо керамічна конструкція буде мені заважати?
What should I do if the ceramic construction interferes with me?

Ніщо не повинно було заважати розвитку японського експорту!
There's no stopping the progress of Japanese sweets!

Заважати іншим клієнтам.
Disturbing other clients.

Заважати зачиняти двері.
Bothering to close the door.

Перестань заважати.
Stop interfering.

Перестаньте заважати.
Stop interfering.

Коли ви будете їх використовувати, вам не будуть заважати дроти.
When you use them, you will not be disturbed by the wires.

Повернись і перестань заважати людям.
Turn around and stop bothering' people.

Але тільки якщо їм не будуть заважати.
No, not unless it is disturbed.

здогадуюсь, що це буде йому заважати”.
I can feel what's bothering him.".

Але йогоан'інсталяціі вистачило щоб другий сервіс перестав заважати першому.
But his installation was enough for the second service to stop interfering with the first one.

Але тільки якщо їм не будуть заважати.
That is unless they are disturbed.

Вони будуть заважати.
They will be disturbed.

Ми ж не будемо їй заважати у роботі.
I am not disturbing her at work.

Тепер продовжуйте заважати масу, щоб цукровий пісок швидше розтоплювати.
Now keep stirring the mass so that the sugar can melt faster.

Чи не заважати сусідам;
Not inconvenience the neighbors;