Приклади вживання Obstruct Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
also obstruct normal sleep.
Kazakh authorities obstruct the activities of NGOs which criticise political
We felt that this composition leads to the isolation of the resting space in terms of spatial interaction and obstruct the unique appearance of the whole apartment.
Таке планування приводила до ізоляції частини простору з точки зору взаємодії і перешкоджала унікальному вигляду всієї квартири.Otherwise, wardrobes will obstruct the light, and some space on the work surface will be in the shade.
В іншому випадку шафи будуть загороджувати світло, і деякий простір на робочій поверхні виявиться в тіні.when they get inflamed they swell and obstruct the throat while causing an infection and a fever.
важливу роль в організмі, але при запаленні вони набрякають та перекривають горло, що призводить до інфекції та гарячки.including inclined driver cab windows that obstruct the view.
включаючи похилі вікна кабіни машиніста, що утрудняють огляд.a feeling of sagging in the throat(lump in the throat) and obstruct breathing.
відчуття стиснення в горлі(ком у горлі) та утруднювати дихання.nearby snow will not obstruct opening and closing.
The“President cannot obstruct justice because he is the chief law enforcement officer under[the Constitution's Article II]
Президент не може перешкоджати правосуддю, оскільки він очолює правоохоронні структури в рамках(Статті II Конституції) і має повне правоSecondly, the frames can obstruct peripheral vision,
По-друге, кадри можуть перешкоджати периферійному баченню,The creditor can obstruct fulfillment of this right if he can prove the very fact that original of consumer loan contract was handed to the borrower and that the 14 days term has already passed since the moment of provision.
Кредитодавець може перешкодити реалізації зазначеного права, якщо доведе сам факт передачі оригіналу договору споживчого кредиту і те, що з моменту передачі вже минуло 14 днів.Second, the frames can obstruct peripheral vision,
По-друге, кадри можуть перешкоджати периферійному баченню,America can obstruct the emergence of a more united Europe.
Америка могла б перешкодити появі більш об'єднаної Європи.justified a risk that he might obstruct the process of obtaining evidence from witnesses.
The"President cannot obstruct justice because he is the chief law enforcement officer under[the Constitution's Article II]
Президент не може перешкоджати правосуддю, оскільки він очолює правоохоронні структури в рамках(Статті II Конституції) і має повне правоordered that the applicant be placed in custody since there was a risk that he would abscond and obstruct the investigation of the case.
виніс постанову про взяття заявника під варту, оскільки існував ризик того, що він може ухилитися від правосуддя та перешкодити розслідуванню справи.which suppress legitimate opposition, obstruct the development of civil society,
які утискають законну опозицію, перешкоджають розвитку громадянського суспільстваThe president cannot obstruct justice because he is the chief law enforcement officer under[the Constitution's Article II]
Президент не може перешкоджати правосуддю, оскільки він очолює правоохоронні структури в рамках(Статті II Конституції) і має повне правоRussia and its proxies continuously obstruct releasing more than 130 Ukrainian hostages,
Росія та її маріонетки постійно перешкоджають звільненню понад 130 українських заручників, утримуючи їх в нелюдських умовах,More recently, psychologists have even shown that“gendered languages” imprint gender traits for objects so strongly in the mind that these associations obstruct speakers' ability to commit information to memory.
Зовсім недавно психологи навіть показали, як“гендерні мови” так сильно удруковують в розум гендерні риси об'єктів, що ці асоціації заважають здатності носія розташовувати інформацію в пам'яті.
