OBSTRUCT in Chinese translation

• 阻碍
• 妨碍
• 阻挠
• 阻止
• 遮挡
• 阻塞
• 阻扰

Examples of using Obstruct in English and their translations into Chinese

These hernias are bad: they can obstruct the intestine, and sometimes caused death in the years before surgery.
这些疝气是坏的：它们可以阻塞肠道，有时在手术前几年导致死亡。

It is an offence(two years' jail) to prevent, hinder or obstruct police entering an escort agency(s52(5)).
阻止、防碍或阻挠警察进入应召中介是违法行为（有2年监禁）(第52(5)条)。

Unemployed young people who seek employment, sometimes obstruct traffic or occupy public buildings, in which cases intervention become imperative.
寻求就业的失业青年，有时阻碍交通，占领公共建筑，在此类情况下，必须进行干预。

Snow and ice accumulation can obstruct a driver's view or the blowing snow may obstruct the view of other drivers.
这是因为雪和冰可以遮挡司机的视线，或是脱落后会阻碍其他司机的视线。

Greenhouse gas emission reduction targets for the countries of the South should not obstruct their right to development but must involve voluntary mitigation measures.
南方国家的温室气体减排目标不应当妨碍其发展权，但必须采取自愿减排措施。

If the police show you the warrant, you should not resist or obstruct them.
如果警察向你出示搜查证，你就不应该抗拒或阻止他们。

This plaque can limit or completely obstruct blood flow to the brain, causing a cerebrovascular attack, such as a stroke or TIA.
这块斑块可以限制或完全阻塞血液流向大脑，引起脑血管发作，如中风或TIA。

A clear signal in this regard should be sent to all companies that resist and obstruct the liberalization of the mineral markets.
在这方面，应向抗拒和阻碍放开矿物市场的所有公司发出明确的信号。

(b) Actions taken that obstruct, or that obstruct by prolonged delay, or that threaten the implementation of the Agreement;
采取行动阻挠或通过长期拖延阻挠，或威胁《协议》执行工作。

Such a customary concept will surely severely constrain or obstruct the normal promotion of the Chinese insurance version of the"house-to-house" market.
如此传统观念，或将束缚、阻扰中国保险版“以房养老”市场的正常推进，这是意料之中的。

Today should serve as a warning that we will not tolerate businesses that violate our laws, obstruct justice, or jeopardize national and economic well-being.”.
今天应该警告，我们不会容忍那些违反我们的法律，妨碍司法或危害国家和经济福祉的企业。

Sadly, although the observation deck allows you a higher viewpoint, the fences that surround it may obstruct your camera.
可悲的是，虽然观景台可以让您拥有更高的视角，但是围绕它的围栏可能会遮挡您的相机。

Provided that the police show you the warrant, you should not resist them or obstruct them.
如果警察向你出示搜查证，你就不应该抗拒或阻止他们。

Nothing can obstruct the vista, although the pictures do not show it, as it is sometimes in the clouds, guaranteeing cool weather.
没有什么可以阻碍vista，虽然图片没有显示它，因为它有时在云，保证酷的天气。

If you obstruct an investigation or lie to a police officer, you have committed a crime and are subject to arrest.”.
如果你阻挠调查或对警官撒谎，你就犯了个罪行，并被起诉。

However, the use of alternative mechanisms should not lead to substandard justice or obstruct the right to obtain a court ruling.
但是，替代机制的使用，不应该导致不符合正义或妨碍获得法院裁决的权利。

I hope everyone will raise their voice, and strongly oppose and obstruct Prof. Wang's conviction.
希望大家发出自己的声音，坚决反对和阻止对王教授的有罪判决。

(a) Hinder or obstruct sustainable development and unduly divert human and economic resources to armaments of the States involved in the transfer;
(a)妨碍或阻挠参与转让国家的可持续发展并且不适当地把人力资源和经济资源用于军备活动；.

Our leaders in Washington have done little this year other than bicker, obstruct the legislative process and stir controversy via twitter.
我们今年华盛顿特区的领导人除了争吵之外，今年做得很少，阻碍立法程序，并在推特上激起争议。

The Commission has also asked for a reform of the current legislation regulating the amparo procedure, so that it may not be used to delay or obstruct justice.
委员会还要求对目前调控"保护"程序的立法加以改革，从而使之不至被用于延误或妨碍司法。