OBSTRUCT IN SPANISH TRANSLATION

• obstruir
• obstaculizar
• entorpecer
• impedir
• dificultar
• impiden
• dificultan
• obstrucción
• obstruyen
• obstaculizan
• obstruya
• obstruyan
• obstaculicen
• obstaculice
• entorpecen
• entorpezcan
• entorpece

Examples of using Obstruct in English and their translations into Spanish

The animals cannot obstruct an aisle;
Los animales no pueden bloquear el pasillo;

Do not touch or obstruct lens.
No toque ni bloquee la lente.

Avoid and prevent barriers that hold back communication and obstruct its channels.
Evitar y prevenir barreras que imposibilitan la comunicación y bloquean sus canales.

Never use a wooden toothpick as it can break and obstruct the opening.
Nunca utilice un palillo de madera ya que podría romperse y obstruir la apertura.

Technological progress on its own will be unable to eliminate non-technological barriers that obstruct or limit the capacity of renewable energy sources to penetrate energy markets.
El progreso tecnológico por sí solo será incapaz de eliminar las barreras no-tecnológicas que impiden o limitan la penetración de las fuentes renovables en los mercados de energía.

Obstruct the services of theperfectson.
Entorpecer el servicio de theperfectson.

from market imperfections and distortions not found in more advanced economies that obstruct their diversification into non-traditional activities.
distorsiones del mercado que no se dan en las economías más avanzadas y que impiden su diversificación hacia actividades no tradicionales.

Defence lawyers also complain that prison officials obstruct their visits, imposing time constraints
Los abogados defensores se quejan también de que las autoridades penitenciarias dificultan sus visitas, imponiéndoles restricciones horarias

Its desire to create a sense of tension so as to delay or obstruct the deployment of the United Nations peacekeeping missions;
Su afán de crear un clima de tirantez para retrasar o entorpecer el despliegue de una misión de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas;

marginal elements of the working area that obstruct the correct functioning of the robot.
periféricos del área de trabajo que impiden el correcto funcionamiento del robot.

Obstruct the proper functioning of customer-operated machines,
Entorpecer el funcionamiento correcto de las maquinas públicas,

De-stoning: removal of rocks and stones which obstruct the path due to their size.
Limpieza de piedras: retirada de rocas y piedras que por sus dimensiones dificultan el paso.

our 30% of land, for the obstruct.
nuestro 30% de tierra para la obstrucción.

especially carbon, which obstruct the free motion of the magnetic domain boundaries.
especialmente de carbono, que impiden el movimiento libre de los límites de los dominios magnéticos.

legal restrictions obstruct a full study of its therapeutical potential.
las restricciones legales dificultan el estudio completo de su potencial terapéutico.

In fact, in many societies, governments are acting in ways that can obstruct learning of global citizenship.
De hecho, en muchas sociedades los gobiernos están adoptando medidas que pueden entorpecer el aprendizaje de la ciudadanía mundial.

Never obstruct the appliance's air vents and never place the
No obstruya jamás los orificios de ventilación del aparato

safety measures that prevent or obstruct cyberattacks against the website
seguridad que Impiden o dificultan ciberataques contra el sitio web

since that might obstruct the investigation.
ello podría entorpecer la investigación.

Creates new crimes imposing severe penalties on those who obstruct or attempt to obstruct the investigations and prosecutions of trafficking crimes.
Tipificar nuevos delitos e imponer penas severas a quienes obstruyan o intenten obstruir las investigaciones y los enjuiciamientos en los casos de trata.