ДІЛОВІ - переклад на Англійською

• business
• working
• businesses

Приклади вживання Ділові Українська мовою та їх переклад на Англійською

Джейсону Ділові.
Jason Dill.

Планувати ділові зустрічі.
Plan a Business Meeting.

Свої ділові та соціальні інтереси.
Their own jobs and political interests.

Манера одягатися на ділові зустрічі консервативна та акуратна.
Dress for a business meeting is always smart and conservative.

Ділові звіти.
Commercial Reports.

Усі відносини будуються на довірі, навіть ділові.
All fundamental relationships are built on trust- even in business.

Австралійський список електронної пошти включає всі ділові та особисті контактні дані.
Australian email list includes all the business and personal contact details.

Результатом діяльності Мітчелла в цьому бюро стало доповнене перевидання книги«Ділові цикли»(1927), визнана зразковим дослідженням.
The result of the Mitchell in this office has been enlarged reprint of the book"Business Cycles"(1927), considered exemplary research.

Ділові кола повинні розуміти, що вартість премій зі страхування менше порівняно з компенсацією витрат.
Businesses should realize that the cost of premiums for insurance is less when compared to the compensation costs.

Ділові кола України звернулися до своїх ділових партнерів в Росії з закликом вжити весь свій вплив для недопущення переходу конфлікту в гарячу стадію.
Businesses in Ukraine appealed to their business partners in Russia to use all their influence to avoid exacerbating the current conflict.

Клієнтське Визнання(студенти, ділові кола та випускників), міжнародне визнання і стійкість.
Customer Recognition(students, businesses and alumni), International Recognition and Sustainability.

Ділові кола повинні підтримувати свободу об'єднання
Businesses should uphold the freedom of association

(“А ну ж бо!”), яка пропонує капітальне втручання у той порядок, яким уряди, ділові кола, фінансові системи,
Which proposes an overhaul in the way that governments, businesses, financial systems,

Наша MBA в міжнародному менеджменті надає молодим фахівцям ділові навички та настрій для успішної міжнародної кар'єри.-.
Our MBA in International Management provides young professionals with the business skills and mindset for a successful international career.-.

Але вони можуть піти на ризик і почати ділові стосунки, якщо потенційний партнер користується загальною довірою.
However, they can take the risk and start a business relationship, if a potential partner uses a total confidence.

Я працював з Олегом Дерипаскою майже 10 років тому, представляючи його ділові та особисті інтереси в тих країнах, де у нього були інвестиції.
I worked with Oleg Deripaska almost a decade ago representing him on business and personal matters in countries where he had investments.

Третє місце в структурі експорту займають ділові послуги-$ 14, 2 млн(10,5%).
In the third place in export structure are business services-$ 14.2 min(10.5%).

Нові юридичні вимоги, ділові рішення або технічні розробки можуть вимагати внесення змін до нашої політики конфіденційності.
New legal requirements, corporate decisions or technical developments may require changes to this privacy policy.

Незважаючи на те, що країна спирається на егалітаризм, ділові люди поважають керівників
Although the country leans towards egalitarianism, businesspeople respect senior executives

Цінні і ділові папери, паспорти
Securities and commercial papers, passports