Приклади вживання Business interests Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Monitoring and operative provision of information about events that in any way could disrupt business interestsbills, resolutions, tenders, inspections.
Моніторинг та оперативне інформування про події, які будь-яким чином можуть порушити інтереси бізнесу законопроекти, постанови.socio-economic ideas, and business interests.
соціально-економічних ідей та бізнес-інтересів.with their own economic and business interests paramount.
виходячи зі своїх власних економічних та ділових інтересів.They represent German business interests in their countries and they inform about
they have a very legitimate economic and business interests in the world.
у них є цілком легітимні економічні та бізнесові інтереси у світі.their own business interests remain the priority for them.
насправді власні інтереси бізнесу для них залишаються пріоритетом.The responsibility of the press towards the general public requires that editorial publications are not influenced by the private and business interests of third parties.
Відповідальність преси перед громадськістю зобов'язує до того, щоб редакційні публікації не зазнавали впливу з боку приватних чи ділових інтересів третьої сторони.Those people don't make up anywhere near a vast majority- the average German doesn't benefit from those business interests.
Ці люди не складають навіть близько великої більшості- звичайний німець не отримує переваг від цих бізнес-інтересів.Putting it in place will become ever more difficult due to business interests of the players involved in trade with the peninsula.
І зробити це буде дедалі складніше через економічні інтереси задіяних у торгівлі з півостровом гравців.So if your business interests extend beyond the borders of Ukraine,
Rivalry between competing factions, each with its own business interests, makes it all but impossible to co-ordinate reform efforts.
Протистояння між ворогуючими угрупованнями, кожне з яких має свої бізнесові інтереси, унеможливлює координацію реформ.and to further our business interests in the Website.
і подальших наших ділових інтересів на Сайті.German-Ukrainian Chamber of Commerce open to represent business interests and help to attract investment.
Німеччина відкрила Німецьку торговельну палату в Україні, яка представлятиме інтереси бізнесу й допомагатиме залучати інвестиції.perform muddled server organization assignments that are well past your essential business interests.
виконувати складні завдання по адмініструванню сервера, які виходять далеко за рамки ваших основних бізнес-інтересів.We represent German business interests in East Africa
Вони представляють німецькі економічні інтереси на місцях свого розташування,allowed themselves to be swayed out of fear for their business interests.
інших"опрацювали" в ніч перед голосуванням і вони переорієнтувалися зі страху за свої бізнесові інтереси.and to further our business interests in the Site.
і подальших наших ділових інтересів на Сайті.Huseyin Basaran has business interests in Turkey's tourism,
Across all education levels, political pressure and business interests can curb the ability of educators to teach in freedom.
На всіх щаблях освіти політичний тиск і економічні інтереси можуть обмежувати можливості вільного викладання.and to further my business interests in the Site.
і подальших наших ділових інтересів на Сайті.
