Приклади вживання Ділові партнери Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Теперьте ми ділові партнери, але сподіваємося, що ми можемо бути кращими друзями в майбутньому!
Now we are business partners but hope we can Ділові партнери, яким Компанія може спільно пропонувати продукти
Business partners, whom the Company may jointly offer productsДілові партнери, через платформу яких Ви зробили бронювання
Business partners through whose platform you made the reservationДілові партнери та замовники послуг«ОДЕМАРА» можуть бути впевнені в тому, що контейнерне перевезення, організоване професіоналами нашої компанії- доставка контейнеру- буде здійснено якісно і своєчасно.
Business partners and customers of“ODEMARA” services can be sure that the container transportation arranged by professionals of our company- delivery of the container- will be carried out in a quality manner and on time.Наші основні зацікавлені сторони- це наші клієнти, ділові партнери(агенти), співробітники,
Our key stakeholders are customers, business partners(agents), employees,Ми очікуємо, що наші ділові партнери, включаючи постачальників,
Our business partners, including suppliers,Він і його ділові партнери створило компанію«Reginald Denny Industries»
He and his business partners formed"Reginald Denny Industries"Розробляючи фірмовий стиль необхідно враховувати, що саме за"особливістю" компанію зможуть впізнавати і запам'ятовувати як ділові партнери, так і клієнти.
When developing a corporate identity, it is necessary to take into account that it is precisely by its“features” that both business partners and customers will be able to recognize and remember the company.виглядати дорого, щоб ділові партнери бачили ваше положення, у вас не може бути пластмасової ручки.
look expensive to see your business partners position, you may not be a plastic handle.вигоди будь-яких пов'язаних осіб(сім'я, ділові партнери, друзі).
benefit of any related persons(family, business partners, friends).наші місцеві ділові партнери взяли на себе зобов'язання запропонувати принаймні 8000 можливостей працевлаштування протягом найближчих 3-х років",- сказав Жак Ребер, генеральний директор Nestlé у Португалії.
our local business partners have committed to offer at least 8,000 opportunities over the next 3 years" said Jacques Reber, CEO Nestlé Portugal.Коли ми це робимо, ми вимагатимемо, щоб наші ділові партнери використовували таку персональну інформацію відповідно до цієї Політики,
If so, we will require our Business Partners to use that information in a manner consistent with this Policy,в приймальні керівника повинні бути не тільки якісними, але і стильними, бо саме вони- це перше, що при вході бачать потенційні клієнти та ділові партнери.
it's the first thing they see when entering the potential customers and business partners.як гості і ділові партнери самого господаря будинку,
in which stayed both guests and business partners of the owner of the houseКоли Ви робите бронювання через веб-сайти наших ділових партнерів, ділові партнери можуть отримувати певні частини Ваших особистих даних,
Whenever you make a booking via а також ділові партнери- всі без винятку оцінять ваше придбання по достоїнству.
Одним зі слабких місць Трампа є те, що він не завжди перевіряє своїх людей- чи це ділові партнери, чи сумнівні особи,
One of Trump's vulnerabilities група осіб, ділові партнери пана Браудера незаконним чином заробили в Росії понад півтора мільярда доларів, не заплатили податки ні в Росії,
a group of people- business partners Browder's illegally earned Russia over $1.5 billion, did not pay taxes neither in Russia,коли бачать, як їхні ділові партнери стали успішними, особливо ті,
Daniela see how their business partners have become successful,суспільство, ділові партнери, працівники отримували заряд позитиву в будь- яких ситуаціях
our communities, our business partners, and our employees could recharge their positive energy under any circumstances,
