ЕКОЛОГІЧНИЙ БАЛАНС - переклад на Англійською

• ecological balance
• environmental balance
• eco-balance

Приклади вживання Екологічний баланс Українська мовою та їх переклад на Англійською

Таке порівняння називається екологічним балансом.
This ratio is called the ecological balance.

Кожна форма життя грає важливу роль в екологічному балансі Землі.
Each life form plays a very important role in the ecological balance of our planet.

Немає моторизованих видів водних розваг для збереження екологічного балансу і тиші.
No motorized types of water activities allowed for preservation of ecological balance and silence.

Урахування місцевого або регіонального екологічного балансу під час вибору продукції(сировини) для виробництва.
Registration of local or regional ecological balance data when selecting products(raw materials) for production.

Збереження природного ландшафту і екологічного балансу рік, озер,
Preservation of the natural landscape and ecological balance of rivers, lakes,

також впливають на світ екологічного балансу.
also for the world's ecological balance.

й у підтриманні загального позитивного екологічного балансу на континенті.
also in maintaining overall positive ecological balance on the continent.

передбачених екологічного балансу на користь поліпшення якості життя.
actions committed to the environmental balance favoring improved quality of life.

Фільтруюче вплив робить на всмоктування кишечником всіляких шкідливих компонентів, що потрапляють в організм через порушення екологічного балансу;
Filtering effect on the intestinal absorption of all kinds of harmful components that enter the body due to a violation of the ecological balance;

порушити екологічні баланси, від яких залежить життя. Криза насувається!
knowingly or unknowingly, the ecological balances on which all life depends. The crisis is urgent!

є притулком для місцевих тварин при збереженні екологічного балансу області.
provide refuge for local animals while sustaining the ecological balance of the area.

Створювати нові знання, призначені для задоволення соціальних потреб антропний областей, з тим щоб задовольнити потреби виробничого сектора, так і на користь екологічного балансу(див розділ обгрунтування).
Generate new knowledge tending to solve the social needs of the anthropic areas in such a way that they respond to the demands of the productive sector and in favor of the environmental balance(see the section on Rationale).

підтримання загального екологічного балансу та забезпечення фонового моніторингу навколишнього природного середовища.
fauna genofond, maintain environmental balance and monitor condition of the natural environment.

Ісус повністю відновить екологічний баланс землі.
Jesus will restore the earth's ecology to perfect balance.

Екологічний баланс в майбутньому гратиме усе більш значну роль.
Environmental sustainability will play an increasingly important role in the future.

Термодинамічне опалення, тепловий насос: фінансовий та екологічний баланс- житло,
Thermodynamic heating, heat pump: balance sheet and ecological- Home,

Асоціація Зелених України веде посильну боротьбу за збереження крихкого екологічного балансу в нашій країні.
Ukrainian Greens Association is a non-governmental non-profit organization fighting for preservation of delicate ecological balance in our country.

ліквідації забруднення з метою забезпечення екологічного відродження району Балтійського моря і збереження його екологічного балансу.
eliminate pollution in order to promote the ecological restoration of the Baltic Sea area and the preservation of its ecological balance.

Передбачити у проекті Карпатської конвенції координацію зусиль міжнародної спільноти щодо відновлення порушеного екологічного балансу у гірських екосистемах,
To envisage in the draft of the Carpathian convention the co-ordination of the world community efforts on the renovation of disturbed ecological balance in mountainous ecosystems,

Загалом, держава, яка зіткнулась зі складним завданням дотримання балансу між екологічними та економічними проблемами, що стосувались діяльності шахти
Overall, the State, which was facing a complex task of balancing between environmental and economic concerns relating to the mine