ЕКОНОМІЧНА АКТИВНІСТЬ - переклад на Англійською

• economic activity
• economic activities

Приклади вживання Економічна активність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Економічної активності населення.
Economics activities of the population.

Проте, Україна має прекрасну можливість вирватися з слабкої економічної активності.
Yet Ukraine also has a great opportunity to break out of economic underperformance.

без приведення національного економічну активність в глухий кут, вимагає термінового діяльність на дуже широкому ряду напрямків.
without bringing national economic activity to a standstill, requires urgent activity on a very wide number of fronts.

тиск на економічну активність повинен посилитись у найближчі місяці»,- сказав Джуліан Евандс-Прітчард,
pressure on economic activity should intensify in the coming months,” said Julian Evans-Pritchard,

Лише 10% громадян стверджують, що держава повинна якомога менше втручатися в життя та економічну активність своїх громадян.
Six percent of Russians want the state to interfere in the citizens' life and economic activities as little as possible.

Зовсім недавно, всеохоплююче вплив уряду на економічну активність привела до розвитку теорії«суспільного вибору»- застосування економічних ідей і методів політичної поведінки.
More recently, the pervasive influence of governments on economic activity has led to the development of‘Public Choice' theory- the application of economic ideas and method to political behaviour.

Основною метою розвитку підприємництва в майбутні роки є: підвищення економічної активності малого і середнього підприємництва,
The objective for the coming years is to invigorate the economic activities of small and medium businesses

Надана логіко-структурна схема збору даних про чисельність окремих соціальних груп населення та його економічну активність у районах та містах області.
A logical and structural scheme of data collection is provided on the size of population individual social groups and its economic activity in districts and cities of the region.

також може підірвати економічну активність в корпоративному і банківському секторах.
which can also undermine economic activity in the corporate and banking sectors.

Суб'єкт надає сервіси, які є істотно важливим для підтримки критичних соціальних і/або економічних активностей;
(1) The entity provides a service which is essential for the maintenance of critical societal/economic activities;

Але зважаючи на те, що споживання електроенергії є економічною активністю, воно підпадає під правила ЄС, які стосуються енергоефективності, енергетичного сектору
But given that electricity consumption is an economic activity, it is governed by EU regulations that apply to energy efficiency,

Але зважаючи на те, що споживання електроенергії є економічною активністю, воно підпадає під правила ЄС, які стосуються енергоефективності, енергетичного сектору
But given that electrical consumption is an economic activity, it is subject to EU rules that apply to energy efficiency,

регіональна політика розвитку сприяють економічній активності та соціально-економічному розвитку в відсталих районах?
regional economic development policies boost economic activity and improve socio-economic conditions in disadvantaged areas?

сприяючи економічній активності та забезпечуючи стабільні робочі місця у нашій країні.
assisting a viable economic activity and securing jobs in our country.

сприяючи економічній активності та забезпечуючи стабільні робочі місця в нашій країні.
agriculture producers in Ukraine, fostering economic activity and securing jobs in our country.

Проте Мангістау, що завжди був бідним регіоном із незначною економічною активністю поза нафтовим сектором, залишається бідним.
But Mangistau, always a poor region with little economic activity outside the oil sector, has stayed poor.

сприяючи економічній активності та забезпечуючи стабільні робочі місця у сільських регіонах нашої країни.
telecommunications operators in Ukraine, assisting a viable economic activity and securing jobs in our country.

більш низькі досягнення в галузі освіти, меншу економічну активність і більш високі показники бідності, чим не інваліди.
have poorer health outcomes, lower education achievements, less economic participation and higher rates of poverty than people without disabilities.

Вони охоплюють питання рівня та якості життя, економічної активності, доступності та якості соціальних послуг, освіти тощо.
These researches include issues of life quality, economical activity, access and quality of social services, education etc.

Але зважаючи на те, що споживання електроенергії є економічною активністю, воно підпадає під правила ЄС, які стосуються енергоефективності,
However, mining is still considered an electricity consuming economy activity and subject to EU rules