Приклади вживання Економічне значення Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
має не тільки екологічне, а й економічне значення.
but also economic value.Тваринний світ має велике економічне значення як джерело отримання харчових продуктів,
The fauna has great economic significance as a source of food, industrial, technical,Проблема переробки зношених автомобільних покришок має велике екологічне і економічне значення для всіх розвинених країн світу, у тому числі і Росії.
Utilization and processing of tires are of great ecological and economic importance for all developed countries of the world including Russia.об сувору реальність прагматичного підходу, за яким нинішнє економічне значення нашої країни для них залишається мізерним.
all these aspects crash against the stern reality of a pragmatic view: the economic value of our country remains minuscule in their eyes.З цих мінералів тільки рутил і ільменіт мають економічне значення, але навіть їх важко знайти у високих концентраціях.
Of these minerals, only rutile and ilmenite have any economic importance, yet even they are difficult to find in high concentrations.Рідлі був одним з найбільш ранніх коментаторів, який визначив економічне значення сланцевого газу.
Ridley was one of the earliest commentators to spot the economic significance of shale gas.мають тільки місцеве економічне значення.
although they only have local economic value.Великий Устюг повністю втрачає своє колишнє економічне значення і велич.
the Great Ustyug completely lost its former economic importance and greatness.переміщення персональних даних по всьому світу придбали велике економічне значення.
personal data has acquired enormous economic significance.Значні запаси нафти на Близькому Сході надали нове політичне і економічне значення регіону в XX столітті.
The considerable resources of oil gave a region a new political and economic value in XX century.І саме такий комплексний підхід до врегулювання економічних проблем масового неповернення боргів має велике суспільне та економічне значення.
Namely such complex approach to settling the Значні запаси нафти на Близькому Сході надали нове політичне і економічне значення регіону в XX столітті.
It is necessary to say that significant oil reserves in the Middle East have given new political and economic importance of the region in the XX century.переміщення персональних даних по всьому світу придбали велике економічне значення.
moved across the globe has acquired substantial economic significance.майбутні візити будуть мати не тільки політичне, а й економічне значення, оскільки дозволять напрацювати низку потрібних для кримської економіки проектів.
have not only political, but also economic importance because it will allow you to develop a whole range for the Crimean economy projects.етнічна напруга зросла, оскільки економічне значення області росло.
ethnic tensions arose as the area's economic significance grew.Більшість з островів поблизу Азербайджану й Туркестану мають значне геополітичне та економічне значення у зв'язку з їх запасами нафти.
Many of the islands along the Azerbaijani coast continue to hold significant geopolitical and economic importance because of the potential oil reserves found nearby.У другій половині XIX- на початку XX ст. економічне значення Індії для Англії швидко зростало.
In the second half of XIX- early XX century, economic importance of India to England began to grow rapidly.індустріальне суспільство дало країні непропорційно велике економічне значення в Південно-східній Азії порівняно з невеликим розміром країни.
its industrious population have given the country an economic importance in Southeast Asia disproportionate to its small size.Економічне значення слова має на увазі об'єкт, який є власністю держави,
The economic meaning of a word implies an object that is the property of a country,гумотехнічних виробів має велике екологічне і економічне значення для всіх розвинених країн світу.
liquid waste utilization has a great ecological and economical significance for every developed country in the world.
