ЕКОНОМІЧНІЙ СИТУАЦІЇ - переклад на Англійською

• economic situation
• economic climate
• economic situations
• economic context

Приклади вживання Економічній ситуації Українська мовою та їх переклад на Англійською

що в сьогоднішній економічній ситуації у світі, коли знецінюються всі валюти,
adding that in the current economic situation in the world when all currencies are depreciating,

зокрема при наявній нестабільній політичній та економічній ситуації в країні.
particular in the current unstable political and economic situation in the country.

уряд Іспанії заблокував його через побоювання, що це буде дестабілізувати ситуацію в той час, коли Іспанія була у небезпечній економічній ситуації.
the Spanish government blocked the move over concerns that it would be destabilising at a time when Spain appeared to be in dire economic peril.

зміни в економічній ситуації в країні також не могли не позначитися на ринку комерційної нерухомості
changes in the economic situation in the country and could not affect the commercial real estate market

щороку надавати матеріальну допомогу літнім людям, які опинилися в складній економічній ситуації. Основний капітал становить близько 2.
Oslo Inner City Mission and each year give economic help to elderly people in dire economic situations.

щороку надавати матеріальну допомогу літнім людям, які опинилися в складній економічній ситуації.[45] Основний капітал становить близько 2, 4 млн. кр.
each year give economic help to elderly people in dire economic situations.[45] The basic capital is around 2.4 million kr.

особливо актуально в поточній непростій економічній ситуації. Ми раді, що за минулий рік багато українських банків підвищили свої стандарти розкриття інформації, оскільки це працює на наш спільний результат- підвищення довіри
which is especially important in this uneasy economic situation. We are pleased to know that during the past year many Ukrainian banks increased their standards of information disclosure as this contributes to our joint results:

Нестабільні політична і економічна ситуації.
Unstable political and economic situation.

Знання, які має відношення до економічної ситуації в бізнес-середовищі.
A knowledge that is relevant to the economic context of the business environment.

Для покращення економічної ситуації в краї.
Help improve the economic conditions in the regions.

Погіршення економічної ситуації в країні.
Worsening of economic conditions in the country.

Розглядатись у контексті існуючої економічної ситуації.
Sway within the context of our current economic realities.

Економічна ситуація в Японії 3.
Economic Environment in Japan 3.

Через бойові дії та погану економічну ситуацію більшість молодих людей виїхали з села.
Because of the bad and depressiong economical situation, most young people left the region.

Вплинути на економічну ситуацію в усьому світі.
Look at the economical situation all over the world.

Суспільно-економічна ситуація в умовах карантину і надзивичайної ситуації..
Socio-economic situation in quarantine and emergency.

Економічна ситуація не найкраща.
Not the best financial situation.

Економічна ситуація в обох країнах залишає бажати.
Economic conditions in both countries are dismal.

Стабільна економічна ситуація;
Stable political situation;

Респондентів вважають, що економічна ситуація в країні погіршується.
Seventy-two percent of Americans think economic conditions in the country are getting worse.