ЕФЕКТИВНИХ ДІЙ - переклад на Англійською

• effective action
• effective actions
• efficient actions

Приклади вживання Ефективних дій Українська мовою та їх переклад на Англійською

психічних якостей для ефективних дій на Шляхи досягнення Вищої Мети.
mental qualities for effective action on the Way to achieve the Highest Goal.

психічних якостей для ефективних дій на Шляху досягнення Вищої Мети.
mental qualities for effective action on the Path to achieve the Highest Goal.

громадськості в цілому на серйозне ставлення до антисемітизму і на обговорення ефективних дій.
antisemitism more seriously and to engage in discourse for effective action.

потребують нового спорядження для ведення ефективних дій у зоні АТО на сході України.
who are in need of new equipment for effective combat at anti-terrorist operation zone in the East of Ukraine.

послідовна пріорітезація цілей для оптимального співробітництва команди та ефективних дій.
prioritizing goals consistently for optimal team-collaboration and effective operations.

які називають місто прикладом ефективних дій, що підтримують прямі іноземні інвестиції.
which set the city as an example of efficient actions supporting direct foreign investment.

Права людини понад усе»- це ініціатива Генерального секретаря ООН, розроблена з метою забезпечення прийняття системою ООН своєчасних і ефективних дій, як це передбачено в Статуті
The‘Human Rights Up Front' Initiative is an initiative by the UN Secretary-General to ensure the UN system takes early and effective action, as mandated by the Charter

Права людини понад усе»- це ініціатива Генерального секретаря ООН, розроблена з метою забезпечення прийняття системою ООН своєчасних і ефективних дій, як це передбачено в Статуті
The campaign's purpose is to ensure the UN system takes early and effective action, as mandated by the Charter

вільно поділитися своїм досвідом створити мережу для ефективних дій.
share their experiences freely and network for effective action.

уряд все ще не вжив ніяких ефективних дій, щоб зупинити ці експерименти, якщо громадськість здебільшого не знає, що відбувається на фермах і в лабораторіях- тоді
yet the Government takes no effective action to stop them; if the public is kept largely unaware of what is happening in factory farms

З метою забезпечення спільних і ефективних дій, спрямованих на запобігання введенню до складу рослинного
With the purpose of securing common and effective action to prevent the spread and introduction of pests of plants

Ефект від лупи для швидкого та ефективного дій.
Anti-dandruff effect for rapid and effective action.

Ефективним дією при бронхіті є інгаляція.
Effective action in bronchitis is the inhalation.

Така адресна доставка забезпечує більш ефективну дію ліків і зберігає навколишні тканини.
Such targeted delivery provides a more effective action of drugs and preserves surrounding tissue.

Ефективна дія на бур'яни, стійкі до 2, 4 Д, дикамби.
Effective action on the 2.4 D dicamba-resistant weeds.

Особливо ефективна дія надає суміш пилку з медом при різних захворюваннях печінки.
Especially effective action has a mixture of pollen and honey in a variety of liver diseases.

стійке, ефективна дія.
sustainable, effective action.

Найбільш ефективні дії відбуваються всередині.
The most efficient action is from the inside.

Зона ефективної дії інфрачервоних обігрівачів складає близько 15 см від тіла людини.
The zone of effective action of infrared heaters is about 15 cm from the human body.

Засіб надає ефективну дію на область.
Means having an effective impact on the region.