EFFECTIVE ACTION - переклад на Українською

• ефективні дії
• ефективні заходи
• ефективної діяльності
• ефективних дій
• ефективна дія
• ефективну дію
• ефективних заходів

Приклади вживання Effective action Англійська мовою та їх переклад на Українською

The drug is of Indian origin, soMany who have not yet tested its effective action in practice, there can be a doubt about its quality.
Препарат має індійське походження, тому убагатьох, хто ще не випробував його ефективну дію на практиці, може виникнути сумнів в його якості.

Therapeutic and effective action of classical massage on various forms of pathologies
Лікувальна та ефективна дія класичного масажу на різні форми патологій

its Member States to take effective action.
державам-членам вживати ефективних заходів.

nearby areas requires decisive and effective action by the authorities in Kyiv and the region.
прилеглих територій потребує рішучих і ефективних дій Києва та регіону.

its anti-inflammatory properties have an effective action even in the treatment of severe inflammation.
його протизапальні властивості мають ефективну дію навіть при лікуванні серйозних запалень.

Abstract: The conformal anomaly has provided an expression for the effective action of gauge theories in the presence of a strong background field in terms of the running coupling constant.
Абстракт: За наявності конформной аномалії отримана формула для ефективної дії градієнтних теорій в присутності сильного фонового поля через біжучу константу зв'язку.

Effective action due to non-ionic surfactants,
Ефективне дію за рахунок неіоногенних ПАР,

This organization sets out from the encounter between the principles and the effective action of the popular masses.
Ця організація відштовхується від поєднання між принципами і ефективною дією народних мас.

International exhibition"Travel and Tourism»/ MITT- is the largest tourist exhibition in Russia and the CIS, effective action to solve business problems.
Міжнародна виставка«Подорожі та туризм»/ MITT- це найбільша туристична виставка в Росії і СНД, ефективний захід для вирішення бізнес-завдань.

Colway International strives to provide their Customers with products of the highest quality and proven, effective action.
Colway International прагне надавати своїм Клієнтам та Партнерам продукцію самої високої якості та з перевіреною, ефективною дією.

they still await effective action as none are binding.
але вони чекають на ефективні дії, які ні для кого не є обов'язковими.

We need a simple but effective action,» they decided
Потрібний простий, але ефективний вчинок»,- вирішили брати

Going forward, we need to do more to translate the very high level of awareness into more effective action, and to make better use of the established international framework to protect victims
У майбутньому ми повинні докласти всіх зусиль, щоб високий рівень обізнаності трансформувався в не менш ефективні дії, а встановлені міжнародні стандарти для захисту жертв і забезпечення справедливості використовувалися

the steerer can take proper and effective action to avoid collision
воно могло вжити належні та ефективні дії для попередження зіткнення

According to the document, the new emergency is necessary due to“the failure of the Government of Mexico to take effective action to reduce the mass migration of aliens illegally crossing into the United States through Mexico.”.
Згідно з документом, нова надзвичайна ситуація необхідна через«нездатність уряду Мексики прийняти ефективні заходи щодо скорочення масової міграції іноземців, які незаконно в'їжджають в сша через Мексику».

We can only rely on public support and effective action from Ukrainian authorities
Залишається сподіватися лише на широку громадську підтримку та ефективні дії української влади

for the falling rate of their profits makes their own economic position much too precarious for any effective action.
має на те бажання, бо зниження норми його прибутків робить його власне економічне становище непридатним для будь-якої ефективної діяльності.

prompt and effective action is essential
необхідні швидкі та ефективні дії з метою зменшення збитку,

ensure prompt and effective action by the United Nations, its members confer on the Security Council primary responsibility for the maintenance of international peace and security.".
що“для забезпечення швидких і ефективних дій Організації Об'єднаних Націй її Члени покладають на Раду Безпеки головну відповідальність за підтримання міжнародного миру та безпеки”.

she can take proper and effective action to avoid collision
воно могло вжити належні та ефективні дії для попередження зіткнення