ЕФЕКТИВНОЇ - переклад на Англійською

• effective
• efficient

Приклади вживання Ефективної Українська мовою та їх переклад на Англійською

робить його неймовірно ефективної CMS.
making it an incredibly cost-effective platform.

Тому пошук ефективної й швидкої альтернативи природному газу є очевидноювимогою часу.
When you're looking for a cost-effective and energy-efficient alternative to electricity, natural gas is a great way to go.

Проти неї немає ефективної зброї, і досить одного погляду на неї, щоб злякалася навіть сама хоробра людина.
No weapons are effective against it, and the mere sight of it is enough to terrify even the bravest man.

Нагороду було вручено за проведення ефективної монетарної політики,
The award was given for pursuing a credible monetary policy,

Наталя Бойко наголосила на важливості ефективної співпраці України з ЄС в енергетичній
Natalia Boyko stressed the significance of viable cooperation between Ukraine and the EU in the energy

Створення комплексної ефективної системи твердими побутовими відходами на території субрегіону« Західний Донбас».
Creating a Comprehensive System for the Efficient Solid Waste Management in the Western Donbas Subregion".

Таким чином, створення стійкої, гнучкої та ефективної банківської системи- одне з найважливіших завдань кожної країни.
Therefore, the creation of efficient and stable financial system in Russia is one of the most important tasks.

Нагороду було вручено за проведення ефективної монетарної політики,
The award was given for pursuing a credible monetary policy,

Запровадження ефективної та збалансованої системи державного контролю безпечності харчових продуктів,
Introduction of an effective and balanced system of state control of food safety,

прикладні аспекти ефективної взаємодії мікроорганізмів і рослин у сучасних агроекосистемах"(Кількість коментарів: 22).
applied aspects of the efficiency of microorganisms and plants interaction in modern ag(Number of comments: 22).

Не існує єдиної системи стимулювання персоналу, ефективної у всі часи і при будь-яких обставинах.
There are no such methods of personnel motivation that are effective at all times and under any circumstances.

У статті сформульовані пріоритетні завдання для реалізації ефективної відповіді на гібридну агресію проти України
In the article the priorities for implementing an eff ective response to the hybrid aggression against Ukraine

Загальні принципи вибору ефективної системи геодезичних спостережень при експлуатації будівель і споруд з врахуванням критерію уразливості.
General principles for selection of effective in geodetic observations of buildings and structures taking into account criterion vulnerability Download.

більш ефективної навігації по сторінках,
more efficiently navigate pages,

Таким чином, антена з ефективної випромінюваної потужністю в два рази вище вхідної потужності матиме коефіцієнт посилення 10* log(2/1)= 3дБд.
An antenna with the effective radiated power of twice the input power would therefore have a gain of 10*log(2/1)= 3dBD.

методик для побудови ефективної системи управління фінансами відповідно до стратегії і тактики компанії.
and operation of the effective financial management system which supports companies' strategies.

Ці підстанції дають можливість ефективної та надійної передачі
These substations facilitate the efficient and reliable transmission

Місця обробки вибираються для ефективної роботи, підвищення продуктивності
Our processing locations are chosen in order to operate efficiently, to improve performance,

Це сприятиме впровадженню міжнародного досвіду у сфері побудови ефективної організаційної та функціональної структури органів державної влади, які реалізують податкову
This shall help take over international experience in the build-up of the effective organizational and functional structure of the state bodies responsible for the implementation of the tax

Для оцінки ефективної та еквівалентної доз використовуються значення
For the estimation of effective and equivalent doses the values