Особисто для мене найважливіше- навички ефективної роботи з текстом, з інформацією.
For me personally, the most important thing is the skills to work effectively with text and information.
оснащені всім необхідним для ефективної роботи та комфортного відпочинку.
equipped with everything necessary for efficient work and comfortable rest.
Місця обробки вибираються для ефективної роботи, підвищення продуктивності
Our processing locations are chosen in order to operate efficiently, to improve performance,
Для ефективної роботи локальні очисні споруди повинні бути сконструйовані на більш високому технологічному рівні, ніж великі очисні споруди міста.
For effective operation, local treatment plants must be designed at a higher technological level than the city's buildings will be cleaned up.
необхідні для ефективної роботи Національного антикорупційного бюро України.
required for the efficient functioning of the National Anti-Corruption Bureau of Ukraine.
покращує коло кваліфікованих маркетологів, які потребують ефективної роботи в маркетинговому середовищі з міжнародною точки зору.
improves the range of skills marketers need to work effectively in the marketing environment, with an international perspective.
ми пропонуємо максимальну кількість функцій для ефективної роботи вашого ресурсу без оплати.
we offer the maximum number of features for efficient work without pay your property.
Компанія Polyteco створює оптимальні умови для ефективної роботи своїх співробітників, надаючи їм всілякі інструменти,
We at Polyteco have created optimal conditions for efficient performance of our staff, providing them with all the necessary tools,
Практичні аспекти ефективної роботи біогазової установки- Іван Тракслер,
Practical aspects of biogas facility effective operation- Ivan Traksler,
Місця обробки вибираються для ефективної роботи, підвищення продуктивності
The processing locations are chosen in order to operate efficiently, to improve performance,
Водночас, увагу було акцентовано на 10 питаннях, які наразі є актуальними для забезпечення ефективної роботи та розвитку бізнесу.
At the same time, attention was emphasized on 10 issues that are currently relevant for ensuring an efficient work and development of the business.
Окрім менш ефективної роботи на такій поверхні, 18-дюймові шини дуже рідко можна обладнати ланцюгами проти снігу,
In addition to their less efficient performance on this surface, 18-inch tyres can very rarely be fitted with snow chains,
Місця обробки вибираються для ефективної роботи, підвищення продуктивності
The storage location is chosen in order to operate efficiently, to improve performance,
Ми закликаємо уряд знайти необхідні ресурси для ефективної роботи системи безоплатної правової допомоги у некримінальних справах.
We urge the Government to find the necessary resources for effective operation of the system of free legal aid in non-criminal cases.
має проявлятися організація ефективної роботи, створення стійкого багатства
it must show efficient work, create sustainable wealth
Для стимулювання професійного розвитку та ефективної роботи в нас було запроваджено диференційований підхід до оплати праці трактористів-машиністів,
In order to encourage professional development and efficient working, we have introduced the differentiated approach to remuneration of tractor drivers,
Сімейство радіостанцій MTP3000 оснащено функціями, які необхідні для безпечної і ефективної роботи.
The MTP3000 Series radios are packed with features that are essential for safe and effective operations.
Досягнення гендерного балансу є важливим для сталого розвитку не лише як етична норма, а й для ефективної роботи компанії.
Achieving a gender balance is important for sustainable development not only as an ethical norm, but as a requirement for effective operation.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文