Вона створена при районній державній адміністрації з метою налагодження ефективної взаємодії органів державної влади з органами місцевого самоврядування.
It was created with the district state administration in order to establish an effective interaction between public authorities and local self-government bodies.
Це відкриває двері для більш ефективної взаємодії з усіма- друзями, коханцями,
This opens the door to more effective interactions with everyone- friends, lovers,
Розроблені інструменти та механізми ефективної взаємодії професійної, громадської спільнот
Developed instruments and mechanisms of effective cooperation between professional and civic organizations
проект також має забезпечити налагодження ефективної взаємодії всіх профільних підприємств
the project should also ensure the establishment of effective interaction between all profile enterprises
Наше завдання- створення ефективної взаємодії між акціонерами і управлінською ланкою компанії, покращуючи існуючу
The task we are solving is creation of effective interaction between shareholders and the management team of the company,
Налагодження ефективної взаємодії законодавчої та виконавчої гілок влади для забезпечення повноцінного розвитку сил оборони держави;
Set-up of effective cooperationof legislative and executing power to ensure complete development of the State Defence Forces;
Тому всім компаніям доводиться шукати нові способи ефективної взаємодії з різними учасниками ринку,
Therefore, all companies, including audit, have to look for new ways to interact effectively with different market participants
Проводяться дослідження ефективної взаємодії між білковими молекулами, яка виникає після додавання до системи нейтральних
Studies of an effective interaction that is induced between protein molecules upon adding of neutral
Науково-практичний семінар«Викладач-студент: психологічні особливості ефективної взаємодії в процесі навчання»(м. Київ, КНТЕУ), 2017р.
Scientific-practical seminar"Teacher-student: psychological peculiarities of effective interaction in the learning process"(KNUTE, 2017).
Технологія продажів, принципи ефективної взаємодії з покупцем, прийоми
Technology of sales, principles of efficient interaction with buyers, methods
поділилася ідеями ефективної взаємодії школи та батьків
Технології продажу, принципи ефективної взаємодії з покупцем, прийоми
Technologies of sales, principles of efficient interaction with buyers, methods
соціальна валорізація космічних технологій вимагає ефективної взаємодії між розробниками проектів
social valorization of space technologies requires an efficient relationship between project developers
руйнує здатність ефективної взаємодії зі світом.
destroys the ability to effectively interact with the world.
ТОВ«Мартлет» ставить перед собою завдання щодо формування якісних послуг у сфері знезараження агропродукції шляхом ефективної взаємодії з усіма учасниками процесу експорту.
Martlet LLC sets itself the task of creating quality services in the field of disinfection of agricultural products, through effective connection with all participants in the grain export.
навчанню волонтерів психотехнікам ефективної взаємодії та підтримки пацієнтів тощо.
volunteer training for psycho techniques of effective interaction and patient support, etc.
пошуки ефективної взаємодії.
search for effective interaction.
принципи ефективної взаємодії з іншими колегами.
principles of effective cooperation with other colleagues.
Однак окремо варто відзначити унікальні можливості експертизи нашої команди в сфері досудового врегулювання інвестиційних спорів і ефективної взаємодії з державними органами.
But it is also worth noting the unique opportunities of expert examination inherent in our team in the field of out-of-court settlement of investment disputes and in the scope of efficient interaction with state authorities.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文