ЕФЕКТИВНІ МЕТОДИ - переклад на Англійською

• effective methods
• efficient methods
• effective ways
• effective means
• effective techniques
• efficient ways

Приклади вживання Ефективні методи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розробив ефективні методи обстеження землі, яка мала бути конфіскована і передана солдатам Кромвеля.
He is famous for developing efficient methods of survey the land that was to be confiscated and given to Cromwell's soldiers.

приватні компанії розробляють і використовують передову практику та ефективні методи роботи, засновані на їх потребах, щоб конкурувати на ринку.
private companies have developed best practices and efficient ways of operating, based on their need to compete in the marketplace.

Ви вивчите ефективні методи різноманітних ситуацій
You will study effective techniques for a variety of situations

Клініка«Союз» використовує найдосконаліші хірургічні технології та застосовує ефективні методи консервативного лікування грижі хребта.
The clinic"Union" uses the most advanced surgical technology and uses effective methods of conservative treatment of hernia of the spine.

Хоча відомі ефективні методи лікування депресії,
Though there are known and effective ways to treat depression,

Розробив ефективні методи обстеження землі, яка мала бути конфіскована
He developed efficient methods to survey the land that was to be confiscated

доктор підбере найбільш ефективні методи лікування без бормашини.
the doctor will select the most effective methods of treatment without a drill.

розумний креатив, ефективні методи та схеми, а також прогнозованість результату.
smart creativeness, efficient methods and schemes as well predictability of the results.

P7 Ефективні методи оцінювання напруженого стану структурно-неоднорідних тіл, спричиненого дією полів різної фізичної природи(Кількість коментарів: 26).
P7 Effective methods for stress state estimation in nonhomogeneous structures caused by the action of fields of different physical nature(Number of comments: 26).

Принципово важливо розкрити саму суть проблеми виявити реальні погрози запропонувати надійні й ефективні методи їхнього відображення.
It is crucially important to reveal the essence of the problem and related issues, to identify real threats to offer reliable and efficient methods of solving them.

Обмін інформацією про діяльність правозахисників, ефективні методи захисту прав людини, нові ідеї
Sharing of information about the work of human rights defenders, effective methods of protecting human rights,

такі системи алгебраїчних рівнянь є добре вивченими і існують ефективні методи для їх розв'язання.
these systems of polynomial equations are now well understood and efficient methods exist for solving them.

організаційні форми та ефективні методи діяльності військового психолога,
organizational forms and effective methods of the military psychologist's activities,

виробити максимально ефективні методи розкрутки сайту.
develop the most effective methods of website promotion.

мікропалеонтологи Бонна використовують дуже ефективні методи дослідження.
Bonn micropaleontologists use very efficient methods of investigation.

потрібно було знайти інші, не менш ефективні методи.
I had to find other equally effective methods.

Можливо, ще через 100 років у розпорядженні лікарів виявляться більш ефективні методи лікування цього захворювання.
It is probable that in a hundred years more doctors will have more efficient methods at hand for the treatment of this disease.

запропонувати справді ефективні методи протидії інформаційному шахрайству.
offer truly effective methods to overcome cyber attacks.

інфекцію на ранніх стадіях, але й запропонують ефективні методи вирішення проблеми.
will also offer effective methods of solving the problem.

Наша команда професіоналів завжди готова допомогти Вам знайти дуже ефективні методи вирішення виниклих у Вас правових проблем.
Our team of professionals is always ready to help you find the very effective methods to resolve your legal problems.