ЖИТТЯ ТРИВАЄ - переклад на Англійською

• life goes on
• life continues
• life lasts
• life happens
• life takes

Приклади вживання Життя триває Українська мовою та їх переклад на Англійською

Життя триває попри все.
Life remains through everything.

Життя триває, і ще не все втрачено?
Life goes on and all is not lost?

Життя триває, і воно прекрасне!
Life continues on, and it is beautiful!

Життя триває багато днів.
Life is many days.

Життя триває" на.
Life Goes On".

Але життя триває. І ми його живемо.
Still, life goes on and here we stand.

Тим часом життя триває без нас.
That life goes on without us.

Тим часом життя триває без нас.
In the meantime, life goes on without you.

І життя триває, незважаючи на бурі.
Life goes on despite the storm.

І життя триває, незважаючи на бурі.
So, family life will continue in spite of the storm.

Ведучий програми“Життя триває” на 1-му українському каналі телебачення.
Leader of the program“Life Triva” on the 1st Ukrainian TV channel.

Оскільки рівень життя продовжує поліпшуватися, то й життя триває.
As standards of living continue to improve, so does life span.

Фактично це означає, що цикл життя триває.
This actually means that the cycle of life goes on.

Отже, коловорот життя триває.
So, the circle of life proceeds.

І ми сумуватимемо за ним, але життя триває.
I will miss you, but our lives will continue.

Вони живуть і творять, Життя триває.
It creates, holds, and carries life.

Такі фото- це свідчення того, що життя триває.
A picture is a testimony that life has occurred.

І поки життя триває.
As long as life endures.

І поки життя триває.
As long as life remains.

Життя триває, треба жити,
Life goes on, you have to live,