ЖОВТІ СТОРІНКИ - переклад на Англійською

• yellow pages
• yellow page

Приклади вживання Жовті сторінки Українська мовою та їх переклад на Англійською

наприклад білі сторінки або жовті сторінки для наземних телефонів.
like the white pages or the yellow pages for land phones.

зателефонуйте підлітків криза гарячої лінії(перевірте жовті сторінки в соціальних послуг або пошук в Інтернеті).
call a teen crisis hotline(check the yellow pages under social services).

Були в Америці дві великі фірми, які видавали щомісячні довідники"жовті сторінки".
In the States there were two large firms engaged in the publication of yellow pages every month.

Їх список провайдерів набагато коротше, ніж жовті сторінки в цілому, і тим, хто отримує знижку на певний стоматолог, AOS офісі, швидше за все, повернутися до цього стоматолога.
Their list of providers is much shorter than the yellow pages generally, and someone who is getting a discount at a certain dentist's office will most likely return to that dentist.

перевірте жовті сторінки, зверніться до свого лікаря
check the yellow pages, ask your doctor

Якщо у вас є невизначений ресурсів на свою руку в цілях прямого розсилки або мати жовті сторінки оголошень, не може бути кращого способу для досягнення старшим Medicare доповненню веде, ніж ця.
Whether you have indefinite resources at your hand for direct mailing purposes or have yellow page ads, there can be no better way to achieve the senior Medicare Supplement leads than this.

перевірте жовті сторінки, зверніться до свого лікаря
check the yellow pages, ask your doctor

Жовті сторінки буде мати список стоматологів у вашому місті,
The yellow pages are going to have a summary of dentists in the town of yours;

перевірте жовті сторінки, зверніться до свого лікаря
check the yellow pages, ask your doctor

Їх список провайдерів набагато коротше, ніж жовті сторінки в цілому, і тим, хто отримує знижку на певний стоматолог, AOS офісі, швидше за все, повернутися до цього стоматолога.
Their listing of providers is shorter compared to the yellow pages and someone who is getting a discount at a certain dentist's office will most likely return to that dentist.

Чи потрібно рекламувати на жовтих сторінках у 2019 році?
Should you advertise in yellow pages in 2019?

Жовтих сторінок Zip.
Zip2 Yellow Pages.

Жовтих сторінках.
The yellow pages.

Років тому бізнес отримував нових клієнтів за допомогою«жовтих сторінок».
Years ago- business received new customers through the“yellow pages”.

Тадеус Томас з"Жовтих сторінок".
Thaddeus Thomas from the Yellow Pages.

В нас є для Вас грандіозні можливості. В Жовтих Сторінках.
We have some great opportunities here for you in the Yellow Pages.

Фірму знайдіть в інтернеті або в«жовтих сторінках».
Find them online or in the yellow pages.

Великий шматок, які витрачаються на рекламу в жовтих сторінках.
A big chunk of that is spent on advertising in the yellow pages.

Ми також перерахуємо наші комерційні ферми на оголошеннях на жовтих сторінках.
We will list our pig farming business in yellow pages ads.

Телефон можна знайти на жовтих сторінках.
You can find the phone number in the yellow pages.