ЗАБЕЗПЕЧИТИ БІЛЬШУ - переклад на Англійською

• provide more
• ensure greater
• to deliver more
• to enable greater
• ensure enhanced

Приклади вживання Забезпечити більшу Українська мовою та їх переклад на Англійською

й проникає глибоко в корені волосся, щоб забезпечити більшу стійкість.
that it penetrates deep into the hair roots to provide more stability.

Другий- впровадження нових технологічних рішень, які дадуть можливість забезпечити більшу кількість послуг з тією ж кількістю співробітників.
The other is to introduce new technological solutions that will allow you to provide more services with the same number of employees.

й подолати безробіття, забезпечити більшу зайнятість робочої сили.
eliminate unemployment and provide greater employment of labor.

У цьому модулі ви переглянете параметри конфігурації в службі SharePoint Search, які дозволять вам забезпечити більшу ефективність результатів пошуку, коригувавши послугу різними способами.
In this module, you will examine the configuration options in SharePoint Search that enable you to provide greater search result effectiveness by fine-tuning the service in various ways.

Щоб поставити це в додатковій перспективі, один стек Aquabolt HBM2 може забезпечити більшу пропускну здатність пам'яті,
To put that in additional perspective, one Aquabolt HBM2 stack can provide more memory bandwidth than a GTX 1070

який має забезпечити більшу прозорість та зрозумілість видобувного бізнесу для інвесторів та громад.
which should ensure greater transparency and accountability in extractive industries for investors and local communities.

посилити природні середовища існування означає, що існує потреба забезпечити більшу продуктивність з існуючих сільськогосподарських угідь.
desire to protect and enhance natural habitats means there is a need to deliver more from existing farmland.

ми можемо запропонувати індивідуальне обслуговування і забезпечити більшу цінність, де вчителі можуть дати студентам увагу, вони вимагають, щоб досягти своїх цілей.
we are able to offer a personal service and provide great value where teachers can give students the attention they require to achieve their goals.

полягає в тому, щоб забезпечити більшу глибину та широту в галузі бухгалтерського обліку
curriculum is to provide more depth and breadth in accounting and related subjects that

Невелика школа не може забезпечити більшу широту і глибину,
A small school cannot provide much breadth and depth

Група юристів Асоціації адвокатів України та Уповноважений Президента України з прав дитини розробляють зміни до законодавства щодо стягнення аліментів, які покликані забезпечити більшу захищеність дитини і серйознішу відповідальність платника аліментів.
A group of lawyers at the Ukrainian Bar Association and at the Office of the President's Commissioner on Children's Rights are drafting the changes to legislation on child support provision that are called to provide increased protection for children and more serious liability for child support payers.

індивідуальні рекламні пропозиції дозволять нам забезпечити більшу цінність, ніж будь-коли раніше",- заявив Джейк Маас,
customized promotional offerings will enable us to deliver more value than ever before,” said Jake Maas,

було прийнято рішення подовжити існуючий вертоліт щоб забезпечити більшу гнучкість і зробити його більш привабливим для експортного ринку.
the decision was taken to enlarge the helicopter to enable greater versatility and make it more attractive for the export market.

вікна за центральною стійкою можуть бути затемнені, щоб забезпечити більшу конфіденційність на задніх сидіннях.
the windows behind the B-pillar can be dimmed to provide more privacy on the rear seats.

Технології 5G забезпечать вищу пропускну здатність у порівнянні з технологіями 4G, що дозволить забезпечити більшу доступність широкосмугового мобільного зв'язку,
G technologies will provide high bandwidth compared to 4G technologies, which will ensure greater availability of broadband mobile communications,

Поливайте рідше або забезпечте більший доступ сонця до рослини.
Water less often or provide more access to the sun for the plant.

Щоб забезпечити більший обсяг кредитів,
To provide larger amount of loans,

Ми вірили, що це забезпечить більшу прозорість наших операцій в Лондоні
We believed this would provide greater transparency on our operations in London

Ми забезпечимо більшу користь і цінності для наших клієнтів, підвищивши конкурентоспроможність на світовому ринку.
We will deliver greater benefits and value to our customers by securing cost competitiveness in the global market.

Фотографам рекомендовано вибрати професійний монітор із щонайменше 100 PPI, що забезпечить більшу точність редагування та деталізоване зображення.
Photographers are recommended to select a professional monitor with at least 100 PPI, which will offer greater accuracy for editing and confirming image details.