ЗАВЕРШИТИ ПРОГРАМУ - переклад на Англійською

• complete the program
• complete the programme

Приклади вживання Завершити програму Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для тих, хто хоче швидше завершити програму, ми пропонуємо 3-місячний варіант, де ви отримаєте пріоритетний вибір снігу…[-].
For those looking to complete the program faster, we offer a 3-month option where you will receive priority shift selection.

Якщо ви не маєте самодисципліни, щоб завершити програму, ви врятите собі проблеми.
If you do not have the self-discipline to complete the program, you will save yourself the trouble.

Ви досить сильно налаштовані, щоб завершити програму повністю?
Are you sufficiently strong-minded to complete the program in full?

Якщо ви сумніваєтеся у своїй здатності повністю завершити програму, ви заощадите свої зусилля.
If you doubt your ability to complete the program completely, you will save yourself the effort.

ви можете використовувати свій вільний час, щоб завершити програму за вашим вибором.
you can use your spare time to complete the program of your choice.

Студенти, які бажають кар'єру в законі, можливо, забажає завершити програму в області юриспруденції.
Students who desire a career in law may wish to complete a program in jurisprudence.

коли відкритий для читання файл псується, якщо завершити програму не закриваючи файл.
when opened for reading deteriorates file, if you complete the program without closing the file.

хоча студенти можуть завершити програму в більш короткі терміни, приймаючи літньої сесії і/
although students can complete the program in less time by taking summer session and/or winter intersession courses

студенти можуть завершити програму протягом всього п'яти семестрів і бути готовим до кар'єри початкового рівня в лікарнях,
students can complete the program in just five semesters and be ready for entry-level careers in hospitals,

оригінальний концептуальний підхід до вашої практики та завершити програму з чудовим портфоліо, а також професійними знаннями, щоб розпочати свою кар'єру в фотографії
original conceptual approach to your practice, and complete the programme with a superior portfolio as well as the professional knowledge to launch your career in photography

Міжнародні студентів, що навчаються у LL. M. Програма по візі може завершити програму в двох або(з дозволу)
International students enrolled in an LLM program on a visa can complete the program in two or(with permission)

учні можуть зайняти кілька модулів, як вони хочуть і завершити програму протягом декількох років, щоб задовольнити свої власні обставини.
learners may take as few modules as they wish and complete the programme over a number of years to suit their own circumstances.

Випускники завершити програму протягом двох років і готові вийти на поле продукти рослинного походження безпосередньо,
Graduates complete the program in two years and are prepared to enter the herbal products field directly,

учні можуть зайняти кілька модулів, як вони хочуть і завершити програму протягом декількох років, щоб задовольнити свої власні обставини.
learners may take as few modules as they wish and complete the programme over a number of years to suit their own circumstances.

Студент, який закінчився в кінці цього періоду або не зможе завершити програму, звільняється з вищого навчального закладу згідно із Законом 12 Положення про випускників YÖK.
The student who fails at the end of this period or who cannot complete the program is dismissed from the higher education institution pursuant to Law 12 of the YÖK Graduate Regulation.

Програма по візі може завершити програму в двох або(з дозволу)
Program on a visa can complete the program in two or(with permission)

дає тим, хто завершити програму ряд можливостей для працевлаштування поряд з можливістю проводити подальші градусів.
gives those who complete the program a number of employment opportunities along with the option to pursue further degrees.

За допомогою офісу ComPro Admissions мені вдалося легко завершити програму та процес VISA.
With the help of the ComPro Admissions office, I was able to complete the application and VISA process easily.

ваші покращені перевірки DBS будуть задовільними та знаючи, що ви не зможете завершити програму.
results not be satisfactory, you will not be able to complete the programme.

ваші покращені перевірки DBS будуть задовільними та знаючи, що ви не зможете завершити програму, якщо її немає.
with the knowledge that you will not be able to complete the programme if it is not.