SUPPORT PROGRAM - переклад на Українською

• програми підтримки
• програма підтримки
• програму підтримки
• програмі підтримки

Приклади вживання Support program Англійська мовою та їх переклад на Українською

Last year, the ICF continued its support program for 500 child inmates of the orphanage of Buncheny Ascension Monastery(Chernovtsy region).
Минулого року МБФ продовжив програму підтримки 500 дітей-вихованців сирітського притулку Свято-Вознесенського Банченського чоловічого монастиря(Чернівецька область).

She said“no IMF partner would consider participating in a support program if there's a question mark over 20 percent of Ukraine's GDP.”.
Підкреслила вона.- Жоден партнер МВФ не може брати участь у програмі підтримки, якщо під знаком виявляється 20% ВВП України.

participants Partner Support Program"Connect PLUS".
учасникам Програми підтримки партнерів«Коннект-ПЛЮС».

The cheese producers support program will help the Moscow region to remain the leader of import substitution of this product,
Програма підтримки виробників сирів допоможе Московської області залишатися лідером імпортозаміщення цього продукту, написав на своїй

That is why we introduced an ACCA student support program under which Nexia DK pays for the student's training and membership fees for full members of ACCA.
Тому ми розробили та запровадили програму підтримки студентів АССА, яка полягає у тому, що Нексія ДК повністю оплачує навчання студентів, та внески уже повноцінних членів АССА.

Since March 2018 our company Avante has been registered in the IQ ENERGY house warming support program.
З березня 2018 року наша компанія«Аванте» зареєстрована в програмі підтримки утеплення будинків IQ ENERGY.

submission for Paydex score and corporate credit building program is part of the additional credit lines support program.
подання на рахунок Paydex та програма корпоративного кредитування є частиною програми підтримки додаткових кредитних ліній.

It is worthwhile, therefore, to develop a support program for this IDP group modeled on‘New Way'.
Варто і треба розробити програму підтримки типу“Новий шлях” для цієї групи ВПО.

Thus, the support program for farms has not only increased in terms of compensation, but it should also become more convenient and get closer to domestic farmers as much as possible.
Отже програма підтримки фермерських господарств не тільки зросла по сумам компенсацій, але й має стати більш зручною і максимально наблизитись до вітчизняних фермерів.

having won an open international tender within the U-LEAD/EGOV4UKRAINE support program project.
отримавши перемогу у відкритому міжнародному тендері в межах проекту програми підтримки U-LEAD/EGOV4UKRAINE.

We would like to remind that Teple Misto Platform begun the progressive urban initiatives support program, called City Grants.
Нагадаємо, що платформа"Тепле Місто" започаткувала програму підтримки прогресивних міських ініціатив під назвою"Міські Ґранти" у 2015 році.

From April 1, 2019, a new social support program for families with many children that envisages payment of monthly financial assistance will be launched.
З 1 квітня 2019 року стартує нова соціальна програма підтримки багатодітних сімей, яка передбачає виплату щомісячної фінансової допомоги.

the framework of the Gomel Economic Forum and the Small and Medium Enterprises Support Program of the Gomel Region.
проводився в рамках Гомельського економічного форуму та Програми підтримки малого та середнього підприємництва Гомельської області.

Pavlo Rozenko: From April 1, new social support program for large families will be launched.
Павло Розенко: З 1 квітня стартує нова соціальна програма підтримки багатодітних родин.

Parents please fill out the following survey to help grow our EL support program.
Батьки, будь ласка, заповніть наступне опитування, щоб допомогти розширити нашу програму підтримки ЄС.

will regularly check the progress of the support program.
регулярно перевірять хід реалізації програми підтримки.

helps these women receive Internet-based, interactive support program.
допомагає жінкам отримати інтерактивну програму підтримки через Інтернет.

The project has already received a grant from the European Union under the Innovation Support Program for Small and Medium Business under the Horizon 2020 programme.
Розробники вже отримали грант Євросоюзу за програмою підтримки інновацій в малому та середньому бізнесі в рамках проекту Горизонт 2020.

Olena Zelenska got acquainted with the child health support program and visited the SickKids Hospital in Canada.
У Канаді Олена Зеленська ознайомилася з програмою підтримки дитячого здоров'я та відвідала госпіталь SickKids.

The support program has been launched in 2005
Програма допомоги започаткована у 2005 році